一 长途旅行 1
二 雷雨 13
三 新观点 21
四 在莫斯科 29
五 哥哥 33
六 玛 莎 41
七 铅弹 47
八 卡尔·伊万内奇的身世 55
九 续前 63
十 续前 71
十一 一分 77
十二 小钥匙 87
十三 见异思迁的姑娘 93
十四 一时糊涂 99
十五 幻想 105
十六 总有熬出头的日子 113
十七 仇恨 121
十八 使女室 127
十九 少年时代 137
二十 沃洛佳 143
二十一 卡坚卡和柳博奇卡 149
二十二 爸爸 153
二十三 外祖母 159
二十四 我 165
二十五 沃洛佳的朋友们 169
二十六 讨论 175
二十七 友谊的开端 185