导论 1
第一节 实证方法与审美批评关系探讨 2
第二节 比较文学作为文学史分支的学理依据 13
第三节 跨学科研究与影响研究的关系 25
第一章 雨果与朗松:法国比较文学研究的早期先驱 36
第一节 雨果莎评的比较文学方法 36
第二节 朗松对比较文学影响研究的奠基性贡献 51
第二章 法国学派与美国学派的比较文学观 66
第一节 法国学派的比较文学观 67
第二节 美国学派的比较文学观 73
第三章 法国学派中的审美与美国学派中的实证 78
第一节 法国学派实证批评中的审美精神 78
第二节 美国学派审美批评中的实证精神 91
第三节 法国学派和美国学派的守成与变通 98
第四章 法国学派与美国学派内在精神的相容性 108
第一节 对学科名称合法性的辨析 109
第二节 对学科属性的争执与探讨 112
第三节 对象与范畴的汇通 117
第四节 共性心态及其启示 124
第五章 法国学派发展中的矛盾性及其意义 134
第一节 法国学派发展中的矛盾性 134
第二节 法国学派发展中矛盾性的意义 154
第六章 美国学派发展中的矛盾性及其意义 158
第一节 美国学派发展中的矛盾性 158
第二节 美国学派发展中矛盾性的意义 172
第七章 学派之争与汇通发展理路 178
第一节 学派之争及其意义 178
第二节 比较文学研究的汇通发展理路 182
结语 192
【附录文献】 198
影响的范例:莎士比亚&[法]基亚 198
外国影响在法国文学发展中的作用&[法]朗松 202
比较文学的定义和功用&[美]雷马克 205
比较文学的新动向&[美]勃洛克 209
比较文学中国学派基本理论特征及其方法论体系初探&曹顺庆 211
比较文学的危机&[美]韦勒克 218
“法国学派”和“美国学派”:新的发展&〔奥]齐马 222
比较文学的目的、方法、规划&[法]艾金伯勒 227
国际文学关系与精神关系研究&[德]狄泽林克 233
主要参考文献 240
后记 244