概述 MTI翻译基础：大纲解读与应对策略 1
1.翻译硕士专业发展远景前瞻 1
2.备考学生三种常见问题答疑 4
3.考试大纲研读与题型分解 6
第一部分 翻硕英语 9
第一章 大纲解析 11
Ⅰ.词汇语法 11
Ⅱ.阅读理解 12
Ⅲ.英语写作 12
第二章 语法 13
Ⅰ.概述 13
Ⅱ.常考语法 27
第一节 非谓语动词 28
第二节 从句 31
第三节 比较级 42
第四节 固定搭配 45
第五节 虚拟语气 46
第六节 平行结构 50
第七节 时态和语态 50
第八节 倒装 53
第九节 情态动词 55
第十节 一致原则 58
第十一节 强调和省略 60
第三章 用法 63
Ⅰ.概况 63
Ⅱ.分类说明 63
第一节 动词短语 63
第二节 介词短语 73
第四章 词汇 77
Ⅰ.概况 77
Ⅱ.词汇的广度 77
Ⅲ.词汇的深度 78
第一节 熟词生义 78
第二节 易混词汇 79
第三节 望文生义词 79
Ⅳ.词汇学习方法 80
第一节 背美丽英文，记英语单词 81
第二节 纵聚合词群记忆 84
第三节 词源记忆 84
第四节 语义对比联想记忆 87
第五节 “后现代”解构主义记忆 89
第六节 考研必备词汇表的记忆 91
第五章 阅读 105
Ⅰ.阅读突破 105
第一节 驾驭“题材” 105
第二节 熟知“题型” 106
第三节 阅读Ⅰ 106
第四节 阅读Ⅱ 125
Ⅱ.真题举隅 129
第六章 翻硕英语作文 156
Ⅰ.翻硕作文知识点讲解 156
Ⅱ.真题举隅 183
第二部分 翻译基础 193
第一章 大纲解析 195
Ⅰ.词语翻译 195
Ⅱ.英汉互译 195
第二章 体裁分析 210
Ⅰ.经济、金融 210
第一节 经济、金融汉英词语 210
第二节 经济、金融英汉词语 220
第三节 经济、金融篇章翻译 225
Ⅱ.国情、军事、报告体 234
第一节 国情、军事、报告体类汉英词语 235
第二节 国情、军事、报告体类英汉词语 241
第三节 国情、军事、报告体类篇章翻译 244
Ⅲ.政治、外交 250
第一节 政治、外交汉英词语 250
第二节 政治、外交英汉词语 258
第三节 政治、外交篇章翻译 264
Ⅳ.科技、新闻 270
第一节 科技、新闻汉英词语 270
第二节 科技、新闻英汉词语 276
第三节 科技、新闻篇章翻译 282
Ⅴ.地质、环保、旅游 286
第一节 地质、环保、旅游汉英词语 286
第二节 地质、环保、旅游英汉词语 293
第三节 地质、环保、旅游篇章翻译 299
Ⅵ.工农业组织机构 305
第一节 工农业汉英词语 305
第二节 工农业英汉词语 316
第三节 工农业篇章翻译 321
Ⅶ. 文化、习语、散文 327
第一节 文化、习语、散文汉英词语 327
第二节 文化、习语、散文英汉词语 334
第三节 文化、习语、散文篇章翻译 337
Ⅷ.翻译、教育 344
第一节 翻译、教育汉英词语 344
第二节 翻译、教育英汉词语 350
第三节 翻译、教育篇章翻译 356
Ⅸ.热词 359
第三部分 汉语写作与百科知识 367
第一章 大纲解析 369
第一节 汉语写作与百科知识考试大纲 369
第二节 汉语写作与百科知识大纲解析 370
第二章 中国百科知识 373
Ⅰ.中国翻译史与翻译理论 373
第一节 古代部分（起于先秦，至清乾隆初年《番清说》止） 373
第二节 近代部分（明清的翻译） 375
第三节 现代部分（1919年新文化运动之后的翻译） 377
第四节 当代翻译 377
Ⅱ.中国文学 379
第一节 中国古代文学史 379
第二节 中国现代文学史 395
Ⅲ.中国历史 401
第一节 中国史前史 401
第二节 中国古代史 401
第三节 中国近代史 410
第四节 中国现代史 411
Ⅳ.中国哲学 416
第一节 先秦哲学 416
第二节 两汉哲学 423
第三节 魏晋玄学 426
第四节 隋唐时期的儒释道哲学 429
第五节 宋明理学 430
第六节 清代至现代哲学 434
Ⅴ.中国地理 438
Ⅵ.中国科技与建筑艺术 451
第一节 中国科技 451
第二节 中国建筑 454
第三章 西方百科知识 457
Ⅰ.西方翻译流派及其代表人物 457
第一节 传统翻译理论 457
第二节 现当代翻译理论 459
Ⅱ.西方政治 468
第一节 现代西方政治制度 468
第二节 美国政治 471
第三节 英国政治 475
Ⅲ.当代经济 477
第一节 宏观经济 477
第二节 微观经济 480
第三节 国际经济 481
第四节 金融经济 484
Ⅳ.西方文学文艺 489
第一节 西方文艺 489
第二节 英国文学 494
第三节 美国文学 503
Ⅴ.西方历史与文化 511
第一节 欧洲历史与文化 511
第二节 英国历史与文化 520
第三节 美国历史与文化 524
Ⅵ.西方哲学 528
第一节 希腊罗马古典哲学 529
第二节 中世纪基督教哲学 529
第三节 近代西方哲学 530
第四节 现代西方哲学 531
Ⅷ.宗教 534
第一节 基督教 534
第二节 伊斯兰教 537
第三节 佛教 539
Ⅷ.世界自然人文地理 541
第一节 宇宙中的天体 541
第二节 宇宙中的地球 542
第三节 大气 542
第四节 陆地和海洋 544
第五节 自然资源和自然环境 545
第六节 英国自然人文地理 549
第七节 美国自然人文地理 550
Ⅸ.西方科技 554
第一节 物理学 554
第二节 化学 556
第三节 生物学 558
第四节 天文学 559
第五节 心理学 561
第四章 汉语写作 565
Ⅰ.应用文写作 565
第一节 函 565
第二节 通知 566
第三节 请示 568
第四节 报告 570
第五节 信函 572
第六节 演讲稿 574
第七节 广告 576
第八节 说明书 577
第九节 解说词 578
Ⅱ.议论文写作 580
第一节 议论文写作技巧 580
第二节 议论文审题立意 581
第三节 话题作文的拟题 581
第四节 命题作文的论点 582
第五节 议论文的结构 583
第六节 议论文论据素材 587
第七节 范文赏析 592