全球化、本土化与跨文化传播 1
传统与现代：中国国家形象宣传片中的话语糅合&张乐金 吴东英 1
中澳企业跨文化互动的协同效应&梁森 吴东英 12
跨文化视角下的中外企业使命声明的对比性研究&邓谊 26
文化定势在跨文化广告中的应用&梁珊珊 35
跨文化教学与跨文化能力的培养 46
跨文化交际能力培养&虞怡达 46
英汉对比视角下的大学英语翻译教学&岳豪 56
香港语文教育政策的适时调整&李卉 66
英语专业大学生学术英语写作中抄袭意识及态度调查&刘春燕 程佳玲 75
The Relationship Between Learners'Personality Traits and EFL Learning&Jialing WANG 92
文学作品的跨文化解析 103
莫言与加西亚·马尔克斯中篇小说的价值聚点解析&朱耀云 103
Transculturality in Translation：Bird Poems in English and Chinese&Hong Ai Bai 116
The Political Philosophy of Shakespeare's Plays&Noble Po Kan Lo 133
媒体话语与文化 148
Reversing“Feminine Mystique”：More Women Choosing to Be“Opt-out”Mothers？&Keqing ZHANG 148
系统功能多模态语篇分析：语言与图像的运用&岳豪 172
社交媒体时代大学品牌传播战略实证研究&张敏 186
体育广告与性别文化研究&沙芮伊 198
浅谈言语交际过程中词语的变异现象&翟志祥 205