第一单元 旅游 1
1 在旅行社 2
2 在银行 12
3 在酒店 21
4 在餐厅 27
5 旅游观光 33
6 娱乐项目 39
7 紧急情况及投诉 44
8 寒暄 52
第二单元 交通与通讯 61
1 在机场 62
2 在公交车站 67
3 在加油站 72
4 乘坐出租车 77
5 在火车站 82
6 打电话 87
7 邮政服务 92
8 上网 100
第三单元 饮食 109
1 邀请 110
2 预订及送餐 115
3 餐厅满员等候 120
4 招呼顾客 125
5 结账 133
6 聚餐 140
7 偶发情况 148
8 特色美食 153
第四单元 购物 161
1 去购物 162
2 在商店 167
3 关于商品 172
4 折扣和讲价 180
5 结账 186
6 售后服务 192
7 偶发情况 200
8 其他服务 208
第五单元 外事 217
1 接待外宾 218
2 饮食及购物 226
3 参观考察 231
4 娱乐活动 239
5 节假日 245
6 嘉宾招待会 250
7 会晤谈判 256
8 欢迎及送别客人 262
第六单元 就医 267
1 生病 268
2 意外急救 276
3 非处方治疗 282
4 医院管理 288
5 医院就诊 297
6 治疗和手术 306
7 住院和预后 312
8 专科治疗 318
附录1 敦煌景点及英译 327
附录2 敦煌特产及英译 329