中文版自序 1
前言 6
导论 中国家庭模式与私人生活的研究 13
一、“合作社模式”与缺席的个人 15
二、研究私人生活的新模式 20
三、本书的结构安排 28
第一章 下岬村的经济体制、公众生活与社会关系 33
一、村干部以及国家角色的变迁 34
二、公共生活的起落 43
三、亲缘结构与社会关系 51
第二章 择偶：独立与浪漫的年轻一代 57
一、关于择偶的本土定义 60
二、1946—1962年：年轻一代的独立自主趋向 63
三、1963—1983年：集体化体制下的浪漫爱情 68
四、1984年至今：改革开放以后的新发展 70
五、介绍型婚姻中的爱情 74
六、从自主到浪漫 77
第三章 性爱、情感及其语言艺术 81
一、订婚后的恋爱与婚前性关系 81
二、爱情的语言和姿态 89
三、择偶理想的变化 94
四、爱情的表达问题 98
五、择偶中的浪漫革命 102
第四章 两性互动以及夫妻关系重要性的增长 105
一、家庭结构的变化 107
二、夫妻间的亲密关系与爱情 111
三、家庭劳动分工与家庭决策 116
四、家庭内部性别角色的重新定位 119
五、大家庭的民主化 124
六、家庭关系的结构性变化 129
第五章 私人空间与隐私权 133
一、老宅子的空间安排 134
二、80年代以来的装修热 139
三、内外之别与家庭隐私权 145
四、个体成员的私人空间 149
五、空间格局与人际关系 153
六、下岬村个案与隐私权观念 156
第六章 家庭财产与个人财产权利 163
一、提前分家与“从父居”的消亡 165
二、系列分家方式的影响 169
三、彩礼与遗产预支 172
四、彩礼支配的变化 173
五、新娘在彩礼交换中的角色 178
六、从礼物到预支的遗产 180
七、个人权利的上升与父权的衰落 181
第七章 老人赡养与孝道的衰落 187
一、老人的生活状况 188
二、虐待老人与代际冲突 194
三、关于代际互惠的争论 197
四、父母防老的措施 203
五、孝道的衰落 207
六、无效的法律与自相矛盾的意识形态 208
七、沉默的公众舆论 209
八、信仰世界的倒塌 210
九、经济剥夺与无情的市场逻辑 213
第八章 人口政策与新型生育文化 215
一、计划生育20年 217
二、个人选择与生育模式 223
三、新型生育观的出现 230
四、性别因素：妻子地位上升的影响 237
五、社区因素：村风的作用 238
六、从人口控制到计划生育 240
结论 国家、家庭与个人 243
一、家庭的私人化 243
二、自主性、情感、欲望与无公德的个人 247
三、情感、欲望、消费要求 250
四、社会主义国家与私人生活转型的悖论 256
五、关于国家作用的争论 257
六、个人的崛起与国家的关系 262
参考文献 267