第一章 中国现代设计观念史的“写法” 2
第一节 中国现代设计观念史的性质 4
第二节 观念史：中国设计史研究的重要进路 7
第三节 本书研究的内容 9
第二章 早期中国现代设计观念的源流 14
第一节 国际技术、产品转移中“设计观念”的渗透 14
第二节 关于图案的思想资源 21
第三节 欧洲设计运动对中国设计观念的影响 33
第四节 黄作燊直接传授现代主义设计观念 41
第三章 国际现代主义设计观念在中国的释放 46
第一节 民国工业化思想对于设计的影响 46
第二节 低度工业化中设计的契机 60
第三节 中国设计师人格的现代性及设计现代化 65
第四节 市民文化的形成与设计的影响 76
第四章 国际现代主义设计观念在中国的延续 86
第一节 “工程自发型”设计观念的特点 86
第二节 “设计实践智慧”的价值 108
第三节 雷圭元、庞薰琹论图案研究 117
第四节 图案激发的产业能量 125
第五节 出口贸易中的设计回归 142
第五章 重构中国现代设计体系的努力 158
第一节 工艺美术力量的延续及观念再解释 158
第二节 移植国外现代设计的知识 171
第三节 已有观点认识的“设计”问题 187
第四节 观念表达的新平台 204
第五节 重建设计知识世界 212
第六节 品质生活、商业传播双轮驱动下的中国设计 216
第六章 国际产业转移中的中国港台地区设计 234
第一节 设计的登场与华丽转身 234
第二节 设计政策为“经济小龙”注入持久活力 251
第三节 大中华地区的设计观念的激活与互动 255
第七章 中国现代设计思想资源的充实与更新 262
第一节 实体化的中国现代设计观念 262
第二节 ’91多国工业设计研讨会 272
第三节 设计对策及社会要素的配置 290
第四节 译“西书”与译“东书” 297
第五节 “语言学转向”下的设计语义追问 312
第六节 世纪末的设计观念危机 320
第八章 设计观念的拓展 330
第一节 关于事理学 330
第二节 设计史学的困惑 339
第三节 思想的融通与方法的借鉴 348
第九章 设计的“复杂思维” 356
第一节 复杂思维的特点 356
第二节 设计观念能量对产业的作用 365
第三节 设计观念实验的价值 370
第四节 走向协同的理论和方法 374
结语 380
参考文献 385
后记 402