颂辞 1
赞歌 1
伴同使臣的赞歌 2
致罗姆国王苏莱曼颂辞 3
苏莱曼国王的赞歌 3
照世杯的故事 4
前言 7
序章 世界的划分 7
关于伊兰和图兰之间路程的描述 8
各章简介 11
第一章 去往中国之路 15
第二章 中国人的宗教信仰 17
附章 中国皇帝每年出宫的情况 18
第三章 城镇和寨垒 25
第四章 城市中的卫戍军 31
第五章 仓库 39
第六章 萨达特式王国 41
第七章 中国监狱的情况 59
第八章 中国人隆冬后一年一度的过节情况 67
第九章 中国的十二个省份 69
第十章 宴会与礼仪 77
第十一章 妓院和妓女 81
第十二章 奇妙的手艺 87
第十三章 中国的立法人 89
第十四章 学堂 91
第十五章 来自世界各地的人们 93
第十六章 关于瓦剌人 95
第十七章 关于中国的农业 97
第十八章 中国的“天房” 99
第十九章 关于金、银、铜钱和纸钞 101
第二十章 中国人的守法精神 103
第二十一章 中国画院 105
结束语 113
附录:国际上对《中国纪行》一书的研究 119
《中国纪行》研究文献评&介张至善 119
关于《中国纪行》的报告&〔德〕伏莱舍 129
土耳其文《中国志》中所述的中国&〔德〕岑克 135
关于《中国纪行》的三个章节(引言部分)&〔法〕查理·谢费 155
有关1500年前后中国情况的伊斯兰历史材料——阿里·阿克巴尔著《中国纪行》&〔德〕保尔·卡莱 163
德文译本阿里·阿克巴尔之《中国志》(Khitayname)之介绍&张星烺 177
土耳其地理学家按伊朗资料描述的中国&〔德〕保尔·卡莱 185
阿里·阿克巴尔&〔土耳其〕托干 201
阿里·阿克巴尔·哈塔伊&〔土耳其〕托干 205
关于《中国纪行》与中国资料的比较评论&林义民 207
十六世纪初有关中国的伊斯兰史料——对阿里·阿克巴尔著《中国记》的重新评价&〔日〕小田寿典 227
新编《中国纪行》(波斯文版)前言&〔伊朗〕阿夫沙尔 251
我对阿里·阿克巴尔著《中国纪行》一书的看法&〔伊朗〕伊敬华 263
照片及图表 267
《中国纪行》波斯文本情况 267
《中国纪行》的土耳其文译本情况 268
土耳其文《地理学》和《世界记述》的资料来源情况 269