前言 1
第1章 计划 3
第2章 准备 10
第3章 启程 24
第4章 到达约克角 30
第5章 来自爱斯基摩人的迎接 38
第6章 北极绿洲 48
第7章 奇人异俗 58
第8章 招募新兵 66
第9章 海象捕猎 73
第10章 叩响北极之门 82
第11章 冰封营地 89
第12章 继续与冰搏斗 98
第13章 终于抵达谢里登角 106
第14章 在冬季营地 114
第15章 秋季工作 120
第16章 北极最大的游戏 129
第17章 终见麝牛 136
第18章 长夜 147
第19章 罗斯福号的虎口脱险 155
第20章 罗斯福号上的圣诞节 163
第21章 北极冰雪橇原貌 173
第22章 成功的要素 179
第23章 终于穿越冰封之海 189
第24章 第一片未结冰水面 196
第25章 一些爱斯基摩人失去勇气 204
第26章 波鲁普的最远北方 213
第27章 告别马文 220
第28章 我们打破所有纪录 227
第29章 巴特莱特抵达87°47′ 234
第30章 最后冲刺开始 241
第31章 离北极只剩一天 247
第32章 我们抵达北极点 253
第33章 告别北极 269
第34章 重回陆地 283
第35章 在谢里登角的最后几天 294
附录Ⅰ 304
附录Ⅱ 315
附录Ⅲ 328
注释 332