打造一个够落後的乌托邦:海涩爱的污名连线政治与罔两问景&刘人鹏 9
倒退的政治 25
强迫幸福与酷儿存在&海涩爱 杨雅婷译 25
婚礼摧毁者&海涩爱 林家瑄译 51
活/死他者&海涩爱 林家瑄译 73
奇观式的失败:《穆荷兰大道》中的女同性恋角色&海涩爱 杨雅婷译 85
妇女/道歉的辩护书:莎拉·奥恩·朱艾特的老处女美学&海澀爱 杨雅婷译 109
仔细但不深入:文学伦理与描述转向&海涩爱 杨雅婷译 141
Feeling Bad in 2010 175
论情感政治:感觉倒退、感觉「背」&海涩爱 张瑜玶译 175
逗阵/逗弄情感:回应海涩爱〈论情感政治:感觉倒退、感觉「背」〉&谢莉莉 刘羿宏译 197
过往遗迹,负面情感,魍罔两魉:从海涩爱的「倒退政治」揣摩三位异体的酷儿渣滓&洪凌 205
飞不过的杜鹃窝&郑圣勳 221
倒退与酷儿政治的未来&海涩爱 刘羿宏译 229
打造羞耻友善的社会:忧郁现代「性」与酷儿羞耻政略在台湾&黄道明 245
运动进行中隐而渐现的哀悼情感:回应海涩爱的〈倒退与酷儿政治的未来〉&王苹 刘羿宏纪录 251
污名的比较:残障与性&海涩爱 张永靖译 259
污名:政治性的凝视与同情&陈柏伟 277
老年同志的三重污名:老年、同志、性&喀飞 291
以污名连线抵抗污名隐喻&游静 297
逆流酷儿&甯应斌 309
踯躅於「坏情感」的困难与潛能&刘人鹏 325
梦十夜&宋玉雯 335
作者与译者简介 343
附录:「 Feeling Bad in 2010:酷儿情感政治国际论坛」会议说明暨议程 349