一带一路与当代诗歌&《诗刊》社 1
翁加雷蒂诗选&[意大利]朱塞培·翁加雷蒂 刘国鹏译 2
天地 2
重量 2
分离 2
夜晚的石灰岩溶洞 3
穷人的天使 4
星辰 4
三月之夜 5
安魂曲 5
终曲 6
卡尔索的圣玛尔提诺 7
诗人的秘密 8
哪一声呼号 8
贝督因人之歌 9
谣曲 10
岛屿 10
哈特·克兰诗选&[美国]哈特·克兰 赵四 王敖译 14
传奇 14
祖母的情书 15
星期天早晨的苹果——致威廉·萨默 16
果园抽象画 17
河的休眠 18
在麦尔维尔墓前 19
航行 20
卡文纳诗选&[爱尔兰]帕特里克·卡文纳 桑克译 28
给一个孩子 28
莫纳亨山丘 28
尚科达夫 29
杨树的回忆 30
诗人 31
纪念我父亲 32
纪念我母亲 33
在拉格伦路上 34
谁杀了詹姆斯·乔伊斯 35
诗歌的上帝 37
来和基蒂·司托布林跳舞吧 38
米沃什《第二空间》选译&[波兰]切斯瓦夫·米沃什 朱赢译 40
第二空间 40
如果没有上帝 40
同窗 41
守护天使 42
刁难本性 43
现在我该 45
听我 46
堕落 47
新时代 47
眼睛 48
层叠的人 49
雅贝斯诗选&[法国]埃德蒙·雅贝斯 刘楠祺火尹译 52
为我的读者而歌 52
为两种笑而歌 52
陌生男人之歌 52
陌生女人之歌 53
最后的犹太孩子之歌——献给埃迪丝·科恩 54
带彗尾的长耳枭 55
太阳之地 56
变形的世界 58
被褫夺的瞬间 59
破碎的屏幕 60
春之契约 61
安德雷森诗选&[葡萄牙]索菲娅·安德雷森 姚风译 66
你是谁 66
等待 66
启程 67
抖落云朵 68
女先知 68
这一天 69
死去的士兵 69
这样的时光 70
这就是我 71
流放 71
敏感的人 72
为了和你一起穿越世界的荒芜 73
满腔怒火 73
若昂·卡布拉尔诗选&[巴西]若昂·卡布拉尔 胡续冬译 76
伯南布哥的海岸 76
累西腓的旅游广告 77
海和甘蔗田 78
被石头教育 79
水的模仿 80
黄色之王 81
蔗糖的精神分析 82
针 83
腹地农民在说话 84
拣豆子 85
作为旅行的文学 86
赫鲁伯诗选&[捷克]米罗斯拉夫·赫鲁伯 徐伟珠译 90
病理学 90
夜间的死亡 91
发明 92
门 93
痛斥大海的人 94
有什么新闻 96
纽约地铁 97
关于精确性的简短沉思 98
对于洪水的简短沉思 100
死人 101
水泥 102
娄岱森诗选&[荷兰]汉斯·娄岱森 汪剑钊译 106
他们并不愿意服从我的手指 106
到处是城市 107
城市——这是一出木偶戏 108
我领悟了生活的形而上学 109
你听 110
柔软的黄昏 111
在春天的眼睛里 112
他人同样感受的那种痛 113
忧伤的柔性 113
耶胡达·阿米亥诗选&[以色列]耶胡达·阿米亥 刘国鹏译 116
葵花田 116
肉体是爱的理由 116
人的一生 116
像一间屋子的内墙 118
在仁慈的全副凛冽中 119
一座位于德国的犹太人墓地 120
统计学 121
现在救生员全都回家了 121
最后的词语是船长 122
野和平 123
在闰年 124
宁静的快乐 125
我全身长得毛茸茸的 126
一首唱给对方听的催眠曲 127
炸弹的直径 128
忘记一个人 129
巴赫曼诗选&[奥地利]英格博格·巴赫曼著 贺骥译 132
大宗货物 132
延期的时间 132
在玫瑰雷雨中 133
咏叹调之一 134
影子玫瑰影子 134
雾之国 135
呼唤大熊座 136
爱情：黑色大陆 137
言词 献给我敬仰的诗人和朋友内莉·萨克斯 139
自由运行 141
波西米亚在海边 142
布里塞尼奥诗选&[委内瑞拉]何塞·曼努埃尔·布里塞尼奥·格雷罗赵振江译 146
特德·休斯儿童诗选&[英]特德·休斯 赵四译 158
我自己的真正家人 158
月亮—鲸鱼 158
月亮—百合 159
月亮艺术 161
大地—月亮 162
满月和小弗里达 163
护身符咒 163
三月的小牛犊 164
九月的大蚊 166
温暖与寒冷 168
赫尔曼《戈探》选译&[阿根廷]胡安·赫尔曼 于施洋译 172
戈探 172
在牌桌上 172
致绘画 173
女仆玛丽亚 174
泥瓦匠佩德罗 175
勋章 176
我看见伊里·沃克尔那次 177
我亲爱的布宜诺斯艾利斯 178
树 178
胜利 179
菲德尔 179
卡米洛·西恩富戈斯 181
哈瓦那——布艾利斯 182
艾基诗选&[俄]根纳季·艾基 顾宏哲译 184
静 184
在这里 185
赠别 纪念楚瓦什诗人瓦西雷·米达 187
远行 187
做客归来 188
心爱的 189
春天的窗口——在特鲁博纳亚广场上 致B.雅科夫列夫 190
来自南方的消息 191
八月的早晨 192
达尔东诗选&[萨尔瓦多]洛克·达尔东 欧阳昱 194
27岁 194
确定 194
忘却 195
像你一样 195
裸女 196
凌晨 197
有点乏味的书房 198
虚荣 199
我要 200
我跟你说 202
论头痛 203
第十六首诗 204
基尔施诗选&[德]萨拉·基尔施 马文韬译 206
白蝴蝶花丛旁 206
呼吁辞和咒语 206
空气中已经有雪的味道 207
维珀斯多夫（5） 207
老鹰 208
冬之乐曲 209
夏天 209
鹅卵石路 210
自然保护区 211
与日俱增的寒冷 211
雪屋 213
毁坏的开端 214
浅海滩Ⅱ 215
生活 216
玛丽·奥利弗诗选&[美]玛丽·奥利弗 倪志娟译 218
大海 218
翠鸟 219
居住在果园的小猫头鹰 220
关于艺术是否来自不满足的争论 221
两种看法 222
向着太空时代 224
臭菘 225
猫鹊 226
达尔维什诗选&[巴勒斯坦]马哈茂德·达尔维什 唐珺译 229
《壁画》（长诗节译） 229
埃尔南德斯诗选&[西班牙]安东尼奥·埃尔南德斯 赵振江译 246
瞬间 246
沉思的众神 246
孤独 247
暮年 249
不再有青春的年龄 249
自省 251
残酷的现时 252
妒忌，恶劣的情人 252
爱情，爱情，世上的灾难 253
花甲之年的堕落 253
从昨天到今天 254
风烛残年 255
洛尔娜·克罗齐诗选&[加拿大]洛尔娜·克罗齐 阿九译 258
故乡的先知 258
野鹅 259
有血有肉 260
写给大地的诗行 260
阴茎鸟 261
虎天使 262
等待一个信号 263
暴风雪 264
雪的祈祷 265
夜深了 266
戈壁沙尘 267
冬天的桦树林 268
以后 269
谢达科娃《古老的歌》选译&[俄]奥莉嘉·谢达科娃 谷羽译 272
安慰 272
请求 272
词语 273
勇气与善心 274
长途跋涉的歌 275
摇篮曲 276
珠串 276
幻觉 277
结语 278
怀念祖母达丽娅·谢苗诺夫娜·谢达科娃 279
肖恩·奥布莱恩诗选&[英]肖恩·奥布莱恩 梁俪真译 286
关于雪的随笔 286
小阳春 286
河上的道路 288
关于詹姆斯·赖特主题的幻想曲 289
蓝夜 290
暴风雪 291
公民们 292
拿邦 293
听觉学 294
赫罗洛娃诗选&[俄罗斯]伊琳娜·赫罗洛娃 晴朗李寒译 298
没什么可顾虑的。不是反正都一样嘛…… 298
去可怜别人吧——那些生者和真正的人…… 298
当已经实在无力呼吸…… 299
落雪时忧伤的妄想…… 300
七月开始行使自己的权力…… 301
这是第几次了，我对自己反复说…… 302
我该拿你怎么办…… 303
而我以后还会歌唱…… 304
大风迅疾升起。这北方的，强劲之风…… 305
在一间破旧废弃的板棚里…… 305
我要告诉自己的灵魂…… 306
生活，连同她所有的委屈与不幸…… 307
这么多的花楸果，在灵魂冻结的冬天之前…… 307
梅斯特雷诗选&[西班牙]胡安·卡洛斯·梅斯特雷 赵振江译 310
代表大会 310
蜻蜓的诱惑 310
诗人——致拉菲尔·佩雷斯·埃斯特拉达 312
问题是…… 315
圣洁的王子 316
祖先 318
忆约瑟夫 319
家族的肖像 321