特别转载 1
编者的话 1
《重建华夷语系的理论和证据》序——兼谈詹姆士·A．马蒂索夫的《回复》&何九盈 2
世纪工程——语言的连续性&张光宇 18
特稿 25
传承师说 创新学术——在俞敏先生百年诞辰纪念会暨学术研讨会上的讲话&王宁 25
跨文化学研究 29
写在前面 29
差别与对话&乐黛云 30
“形而上”与“物而上”：两个概念、两种世界观&［法］汪德迈撰，［法］金丝燕译 37
民俗与他者：传说构建社会现实——以爱沙尼亚传说研究为重点&［爱沙尼亚］于鲁·瓦尔克撰，董晓萍译 42
跨文化研究与文化转移的定义&［法］金丝燕 55
社会主义民间文艺学建设中知识分子的地位与民间文学搜集运动&董晓萍 61
民俗研究 71
变革视域下的山西地方北岳祭祀与民俗活动——以山阴县化悲岩寺为考察中心&王鹏龙 71
垄断行业制度性指标的制定、失衡及调整——以明清时期云南黑井的盐课核定与缴纳为中心&朱霞 81
章黄学术研究 92
对非议或误解黄侃古音学的澄清（下）&李葆嘉 92
章太炎研究数字资源库的建设与开发&孟琢 胡佳佳 陈子昊 张祎昀 115
文献研究 122
《永乐大典》编纂、辑佚与语言文字学古籍（下）&鲁国尧 122
《近代汉译西学书目提要》传记类文献考订&胡燕 133
文字研究 143
构件的构意及其类聚关系&潘杰 143
训诂研究 149
汉魏南北朝墓志校读拾补&赵家栋 149
《尚书》《论语》文字考辨二则&俞绍宏 白雯雯 156
音韵研究 165
敦煌本王韵为宋跋本王韵增修本考&丁治民 165
江淮官话韵书《字声便考》音系考&周赛华 181
语言学史研究 192
于省吾《新证》词句考释研究&包诗林 192
黎锦熙先生在西北时期的汉语方言著述研究&莫超 203
学术信息 212
日本民俗学的形成、发展和展望——民俗学家福田亚细男教授北京师范大学系列讲座综述&贺少雅 廖珮帆 贾琛 孙英芳 212
俞敏先生百年诞辰纪念会暨学术研讨会综述&董婧宸 217
博士生论坛 222
戴震《声类表》构建的音系：古今音系——戴震《声类表》体例归纳与研究（之一）&叶冬梅 222
训诂三则&胡海宝 237
英文提要 244
补正说明 142
商务印书馆2016年度语言学出版基金评选揭晓 202