第一章 交际 1
1.1 交际的含义 1
1.2 交际的过程或特征 2
1.3 文化的定义 4
1.4 文化特征 6
1.5 群体文化 9
第二章 跨文化交际与交际文化 10
2.1 跨文化交际与人际交际 10
2.2 交际文化 12
2.3 本书所关注的文化和交际 13
第三章 语篇系统 15
3.1 语篇系统的含义 15
3.2 语篇系统分析法的重要性 32
第四章 代别文化 34
4.1 关于代的概念、代沟 34
4.2 代与文化 36
4.3 代际划分 38
4.4 国内外对代的研究 39
第五章 中国当代代别语篇系统研究 44
5.1 引言 44
5.2 理论框架 45
5.3 研究设计 46
5.4 数据分析与讨论 47
5.5 跨代别语篇系统分析 65
5.6 代际言语交际风格 71
第六章 儒家语篇与功利主义语篇 87
6.1 反对与赞同运用修辞手法 88
6.2 实证经验主义与信奉权威 88
6.3 演绎／平等与归纳／等级 90
6.4 独创性与引经据典 91
第七章 美国代别语篇系统与中国代别语篇系统 93
7.1 美国的代别语篇系统 93
7.2 中美代别语篇系统对比分析 97
第八章 中美语篇系统的文化差异 102
8.1 不同的文化传统 102
8.2 不同的文化价值观 107
8.3 不同的思维方式 115
8.4 不同的语境文化 117
8.5 不同的自我构建 119
第九章 提高跨文化交际能力 124
9.1 跨文化交际的重要性 124
9.2 影响跨文化交际的因素 126
9.3 跨文化交际能力的构成 134
9.4 跨文化交际的未来 147
主要参考文献 151
附录 154