引言 1
第一章 传播与影响史 1
古朝鲜、乐浪郡 1
高句丽、百济 5
新罗 11
高丽 17
朝鲜 20
近现代 25
第二章 思想 30
儒教的传入 30
儒教仪式 34
儒教影响(上) 39
儒教影响(中) 43
儒教影响(下) 46
佛教的传入与影响 53
道教的传入与影响 58
第三章 教育 65
传统教育制度 65
传统科举制度 71
历代留华学生 75
现代教育考试制度 79
第四章 文字 85
使用汉字的历史与原因 85
汉字的退场及问题 88
汉字在韩国的遗存 93
永不退场的汉字词汇 99
呼唤汉字复出的声音 102
第五章 文学 111
朝鲜半岛文学之双轨 111
汉文学的历史 113
韩语文学与中国文学 118
韩国的汉文学研究 121
中国古典作品在韩国(上) 124
中国古典作品在韩国(中) 127
中国古典作品在韩国(下) 130
第六章 艺术 135
书法 135
绘画 140
雕塑 144
陶瓷 147
建筑 150
乐舞 156
书籍 162
第七章 日常生活 168
中历与西历 168
传统节日 173
生老婚丧 176
民间信仰 180
饮茶 184
料理 186
传统医药 191
第八章 传说及其他 197
龙文化 197
七仙女传说 200
徐福的故事 201
朝鲜半岛的桃花源——青鹤洞 203
地名 206
人名 208
后记 213
修订版后记 217
附录:邵毅平著译目录 218