中文版序&江巨荣 1
序章 1
第一节 问题之所在 3
第二节 《山歌》研究小史 9
第三节 本书的课题与方法 20
第四节 《山歌》语言及其研究 23
第一章 卷一～卷六各卷所收四句山歌 27
第一节 卷一诸篇及其构成 29
第二节 卷二诸篇及其构成 37
第三节 卷三诸篇及其构成 42
第四节 卷四诸篇及其构成 46
第五节 卷五诸篇及其构成 51
第六节 卷六诸篇及其构成 56
第七节 小结 59
第二章 四句山歌之来历——“场”的考察 67
第一节 农村之歌 70
第二节 都市之歌 110
第三节 船歌 120
第四节 妓楼之歌 133
第五节 文人之戏作 142
第六节 小结 151
第三章 卷七～卷九各卷所收中、长篇山歌 153
第一节 卷七诸篇 155
第二节 卷八诸篇 159
第三节 卷九诸篇 169
第四节 小结 176
第四章 中、长篇山歌之来历 179
第一节 山歌与摊簧 181
第二节 山歌之歌手 186
第三节 农村山歌向都市的发展 189
第四节 小结 195
第五章 卷十“桐城时兴歌” 201
终章 编者冯梦龙与《山歌》之文学 209
第一节 冯梦龙之《山歌》编纂 211
第二节 《山歌》之文学——关于“真” 219
中文版后记 234
书名索引 238
人名索引 243