第一章 导论 1
第二章 现代《法国民法典》关于侵权责任的具体规定 6
一、《法国民法典》的具体条文 6
二、法国现代侵权责任的分类 8
三、各种侵权责任制度之间的关系 10
四、法国学者关于现代法国侵权责任根据的说明 12
五、过错侵权责任在侵权责任中的地位:衰落抑或勃兴 14
第三章 侵权责任在法国法律责任中的地位 17
一、侵权责任与刑事责任的关系 17
二、侵权责任与契约责任的关系 19
三、“安全义务”的侵权性与契约性 32
四、契约责任对侵权领域的渗透——直接请求权理论 35
五、契约责任对侵权领域的渗透——暗含的为他人利益的契约理论 44
第四章 法国侵权法所保护的利益范围 51
一、法国侵权法对财产权的法律保护 51
二、法国侵权法对人身权益的法律保护 58
三、法国故意侵权法对经济利益的保护——干预他人契约关系而承担的侵权责任 68
第五章 法国的侵权责任根据 82
一、导论 82
二、法国侵权责任根据的历史发展 84
三、法国学说关于侵权责任根据的论争 93
四、法国当代客观过错理论 113
五、法国当代危险责任理论 120
第六章 侵权损害赔偿责任的构成条件 124
一、损害(dommage préjudice) 124
二、因果关系(lien de causalité) 134
三、致损行为(fait gérérateur):过错或非过错(faute ou no faute) 148
第七章 侵权损害赔偿的基本原则 152
一、导论 152
二、赔偿全部损害的原则 154
三、仅仅赔偿损害的原则(rien que le préjudice) 157
四、司法自由裁量的原则(le principe de l'èvaluation in concreto des préjudices) 160
第八章 因自己的行为产生的侵权责任 163
一、法国1804年《民法典》第1382条产生的学识背景 163
二、过错的构成要件之一:意志(volonté) 169
三、过错的构成要件之二:侵权行为 177
四、过错的构成要件之三:民事义务的违反(illicité) 182
五、权利滥用理论(la théorie de l'abus de droit) 186
六、过错的客观判断标准 188
七、被告过错侵权责任的抗辩 193
八、受害人的同意与被告侵权责任的承担 196
第九章 因他人的行为产生的侵权责任 202
一、导论 202
二、因他人的行为而产生的一般侵权责任 203
三、雇主对其雇员的行为所承担的侵权责任 205
四、父母对其未成年子女的行为所承担的侵权责任 214
五、因学校事故而产生的侵权责任 218
六、师傅对其学徒的行为所承担的侵权责任 221
第十章 因物的行为产生的侵权责任 223
一、导论 223
二、因物的行为产生的一般侵权责任 224
三、《法国民法典》特别规定的侵权责任 242
四、法国制定法特别规定的侵权责任 251
五、因产品瑕疵产生的侵权责任 253
第十一章 因交通事故所产生的侵权责任 267
一、导论 267
二、Badiner法的适用范围(domaind d'application) 271
三、非机动车司机性质的受害人所享有的损害赔偿的权利 280
四、机动车司机性质的受害人所享有的损害赔偿的权利 287
五、机动车交通事故受害人损害赔偿的担保 292
六、法国普通侵权法对Badinter法的补充适用 295
七、对Badinter法的评价 296
参考书目 299
后记 301