一 我的四代翰林之家 1
首代翰林——状元、天使 3
二代翰林及与曾国藩、李鸿章的关系 9
三、四代翰林奋力治学 13
二 公子哥儿的童年生活 16
“翰林府”的“五相公” 17 上海的京剧启蒙 21
三 入名牌学府却与京剧结缘 26
举家北上 26
广看京剧 如鱼得水 28
师大附中使我京剧入门 31
国剧研习社结拜六兄弟 34
四 出走山东 身入梨园 42
偶然报考,决定了一生命运 42
高水平的戏剧院校 45
我的学艺生活 50
关于韩复榘 57
在山东期间可记的几件事 59
五 艰苦跋涉进四川 65
千里大逃亡 65
故里小停又赴武汉 69
西行入川 重庆扎营 72
奇缘天降 立雪程门 74
六 程门立雪偿宿愿 81
同王泊生分手独闯成都 81
与政要、名流的往来和恒社义演 85
创办大风剧社 得程师函授 89
“大风”之盛和为蒋介石演出 94
七 东行寻师求深造 与梅、程二位同台 101
为寻师毅然离四川 101
初谒程师,湖社补行拜师礼 108
解我困难 厚赐行头 111
随梅、程两大师义演 115
八 十三年后重返北平 133
到北平烦事不断 133
青龙桥师徒夜话 137
古瑁轩中受益多 140
故都舞台得献艺 142
北平解放前的郁闷和排遣 147
九 新中国成立后首赴东北 150
与杨宝森合作无缘 150
在东北开始创排新戏 153
“高登甲武装赵荣琛” 158
情况有变被迫离开东北 162
十 无奈返京,退而再树“大风”旗号 166
哑嗓子——祖师爷赏饭吃 169
“点灯笼”换成开窗户 171
在南京小驻足 173
十一 程砚秋师的生前死后 177
诀别杨宝森和恩师程砚秋 177
由“纪程”到筹建程派剧团 179
程派剧团响起了锣鼓 183
收徒授艺和中南海“传差” 187
程派剧团由盛而衰 191
心惊肉跳的“轻闲” 194
十二 不堪回首话“文革” 194
人受折磨家被抄 198
生死系于一念之间 200
暴虐中见到真性情 202
在“黑屋”中煎熬岁月 204
“白公馆”事件前后 208
江青的“恨”与“怕” 212
重见天日后的劳动惩罚 216
诬蔑不实之词决不接受 220
三十年后手足重相见 得机缘两女送出国 223
十三 花甲之后传艺忙 223
花甲开外重登台 不意竟成“赵一出” 225
传艺教学著书立说 再次被迫离开舞台 230
赴美国巡回讲学 青山州欢度夏天 235
美国各地讲座忙 自制道具上课堂 238
承舆论学者奖掖 谢友人题诗赠画 242
纽约票社晤旧友 耶鲁大学会故交 244
初登宝岛得奇遇 首访香港叙友情 248
把宝岛同胞深情遍告天下 254
师徒京津同台种种 256
南行赴沪录音录像忙 262
发起再次纪念恩师程砚秋 264
十四 最后的演出和授业 270
传道授业 责无旁贷 270
尽己之力向孩子献爱心 273
再次赴美发扬国粹 275
香港讲学偿宿愿 示范演出有内情 283
南北合演是非多 宵小拨弄反受气 287
在山东中止舞台生活 去西德探亲旅游散心 290
结束本文之前再饶舌 292
跋 299