最后一片叶 【美国】欧 亨利 2
生活絮语 The Floccules of life 2
The Last Leaf O Henry 7
项链 【法国】居伊·德 莫泊桑 13
The Necklace Guy de Maupassant 20
热爱生活 【美国】杰克 伦敦 28
Love of Life Jack London 33
麦琪的礼物 【美国】欧 亨利 39
The Gift of Magi O Henry 43
卡拉维拉县有名的跳蛙 【美国】马克 吐温 48
The Notorious Jumping Frog of Calaveras County Mark Twain 53
小职员之死 【俄国】安东 契诃夫 60
人生沉浮 Ups and Downs 60
The Death of a Govemment Clerk Anton Chekhov 63
百万英镑 【美国】马克 吐温 66
The ￡1,000,000 Bank-note Mark Twain 81
变色龙 【俄国】安东 契诃夫 101
A Chamelion Anton Chekhov 104
竞选州长 【美国】马克 吐温 108
Running for Governor Mark Twain 112
童心依旧 Childishness as of Old 118
万卡 【俄国】安东 契诃夫 118
Vanka Anton Chekhov 121
我的叔叔于勒 【法国】居伊·德 莫泊桑 125
My Uncle Jules Guy de Maupassant 131
阿拉比 【爱尔兰】詹姆斯 乔伊斯 138
Araby James Joyce 143
最后一课 【法国】阿尔封斯 都德 149
The Last Lesson Alphonse Daudet 153
午后咖啡 Afternoon coffee 158
一小时的故事 【美国】凯特 肖邦 158
The Story of an hour Kate Choplin 161
存根簿 【西班牙】彼得罗·德 阿拉尔贡 164
The Stub-book Pedro de Alarcon 167
鞋匠布朗杜 【法国】伯纳旺蒂尔·德 佩里埃 171
The Cobbler Blondeau Bonaventure des Periers 173
一杯茶 【葡萄牙】阿方索 博略特 175
The Cup of Tea Affonco Botelho 180
传奇人生 The Legend of Life 186
一桶白葡萄酒 【美国】埃德加·爱伦 坡 186
The Cask of Amontillado Edgar Allan Poe 192
地牢和钟摆 【美国】埃德加·爱伦 坡 199
The Pit and the Pendulum Edgar Allan Poe 203
杀人者 【美国】欧内斯特 海明威 208
The Killers Ernest Hemingway 217
献给爱米丽小姐的一朵玫瑰 【美国】威廉 福克纳 227
A Rose for Emily William Faulkner 235