中译本序 波德莱尔的圣体匣 1
一个世纪之后 克洛德·皮舒瓦 11
第一部分 家庭肖像 17
第一章 父亲：弗朗索瓦·波德莱尔 21
第二章 母亲：弗朗索瓦·波德莱尔夫人（1793-1827） 37
第三章 奥毕克少校（1789-1827） 66
第四章 奥毕克少校与波德莱尔遗孀的婚姻 76
第二部分 夏尔在里昂与巴黎上初中 89
第五章 里昂1832-1836 91
第六章 路易大帝中学（1836-1838） 114
第七章 “被开除出路易大帝中学，中学会考的故事” 127
第三部分 波德莱尔的选择 147
第八章 拉丁区的学生（1839年8月—1841年5月） 149
第九章 印度洋上的旅行（1841年6月—1842年2月） 177
第十章 从回法国到指定法定监护人（1842-1844） 188
第十一章 进入文学界（1842-1844） 207
第四部分 从花花公子行为到社会主义思想 243
第十二章 波德莱尔—迪法伊斯先生（1844-1846） 245
第十三章 从花的语言到街垒的武器（1847-1848） 290
第十四章 “我们必须去枪决奥毕克将军！”（1848年2月—1851年12月） 311
第五部分 从翻译爱伦·坡到出版《恶之花》 359
第十五章 文学生活，家庭关系（1852-1856） 361
第十六章 让娜、萨巴蒂埃夫人、玛丽·多布朗 （1852-1856） 391
第十七章 《恶之花》的出版与对其进行的诉讼（1857） 424
第六部分 被判有罪的波德莱尔和被人承认的波德莱尔 459
第十八章 “像大理石一样有抗力”（1857-1860） 461
第十九章 翁弗勒尔与巴黎（1858-1860） 481
第二十章 “这位奇特的古典作家……”（1861-1864） 512
第二十一章 三个候选机会：法兰西学士院、奥德翁剧院、欧仁·克雷派的《文选》（1861-1864） 556
第二十二章 波德莱尔的经济状况（1844-1864） 603
第七部分 流亡与死亡 625
第二十三章 布鲁塞尔（1864年4月—1866年3月） 627
第二十四章 疾病与临终（布鲁塞尔，1866年3月—巴黎，1867年8月） 688
后记 735
波德莱尔生平和创作年表 郭宏安 编译 763