三只熊 1
谢苗大叔讲他的林中奇遇 4
母牛 6
小菲利普 9
弃婴 12
蛇头和蛇尾 13
爱斯基摩人 14
消防警犬 16
农妇和母鸡 17
老爷爷和小孙子 18
分遗产 19
一个男孩讲他帮爷爷发现了蜂王 20
火灾 22
青蛙和狮子 24
中国皇后西陵氏 25
蜻蜓和蚂蚁 26
老鼠姑娘 27
母鸡和金蛋 29
狼和老婆子 30
小猫 31
有学问的儿子 33
农夫和马 34
大臣阿卜杜勒 35
小偷怎样暴露了自己 36
扛包 37
果核 38
两个商人 39
圣哥达山的狗 41
一个农民讲他为什么爱他哥哥 42
拇指娃娃 44
小姑娘和蘑菇 49
披着狮皮的驴 51
草上的露珠 52
母鸡和燕子 53
老鹿和小鹿 54
背心 55
女仆和公鸡 56
渔夫和小鱼 57
狐狸和公山羊 58
乡下人怎样搬掉大顽石 59
狗和它的影子 60
鹤和鹳 61
断案山 62
葡萄园主和他的儿子们 63
猫头鹰和野兔 64
狼和鹤 65
老鹰 66
鸭子和月亮 68
狗熊坐大车 69
灰尘中的狼 70
老狼怎样训练小狼 71
野兔和青蛙 72
三个白面包和一个面包圈儿 73
彼得大帝和庄稼汉 74
疯狗 76
两匹马 78
狮子和小狗 79
平分遗产 81
三个小偷 83
父亲和儿子们 85
最好的梨 86
冰上的小牛 87
老鹰和公鸡 88
豺狼和大象 89
鹭、鱼和虾 91
叔叔讲他骑马的事 92
刺猬和野兔 94
水怪和珍珠 96
水蛇 97
鲨鱼 100
国王和猎鹰 102
狐狸 103
严厉的惩罚 104
野驴和家驴 105
野兔和猎狗 106
鹿 107
野兔 108
庄稼汉分鹅 109
马换主人 111
臭虫 112
老汉和死神 113
鹅怎样拯救了罗马 114
狮子和狐狸 116
鹿和葡萄园 117
小王子和他的伙伴们 118
我怎样学会骑马 122
斧子和锯子 125
猫和老鼠 126
母鹌鹑和小鹌鹑 127
布尔卡 128
布尔卡和野猪 130
米尔顿和布尔卡 133
乌龟 135
布尔卡和狼 137
布尔卡在五山城的遭遇 140
布尔卡和米尔顿的结局 143
上帝知道真情 145
狼和山羊 156
俩伙伴 157
译者的话 158