第一章 偏误分析相关知识 2
什么是偏误 2
偏误的类型 3
产生偏误的原因 6
汉语偏误分析的价值 7
偏误分析的原则 8
练习 9
扩展知识 母语 9
第二章 汉语语音偏误分析 12
第一节 汉语声母及偏误分析 12
声母 12
汉语声母和维吾尔语、哈萨克语辅音对比 13
偏误分析 14
学习小贴士 18
练习 18
扩展知识 汉语拼音中的y和w 20
第二节 汉语韵母及偏误分析 22
韵母 22
汉语韵母和维吾尔语、哈萨克语元音对比 24
偏误分析 25
学习小贴士 28
练习 28
扩展知识“声母、韵母”和“元音、辅音” 30
第三节 汉语声调及偏误分析 31
声调 31
变调 32
维吾尔语、哈萨克语的重音 35
偏误分析 35
学习小贴士 38
练习 38
扩展知识 轻声的作用 40
第三章 汉字偏误分析 44
第一节 汉字基本知识 44
笔画 44
部件(偏旁) 45
笔顺 45
形声字 46
学习小贴士 47
练习 47
扩展知识 容易写错笔顺的汉字 49
第二节 别字偏误分析 50
字形因素造成的偏误 50
语音因素造成的偏误 52
形声字偏误 55
学习小贴士 56
练习 57
扩展知识 汉字部件(偏旁)名称、含义及例字 59
第四章 汉语词汇偏误分析 62
第一节 汉语词序及偏误分析 62
错序偏误分析 62
偏误原因分析 67
学习小贴士 70
练习 70
扩展知识 语序和形态 72
第二节 汉语词汇生成及偏误分析 73
偏误类型 73
学习小贴士 77
练习 78
扩展知识 汉语的词法和句法 79
第三节 汉语近义词及偏误分析 81
近义词辨析 81
偏误分析 84
学习小贴士 89
练习 90
扩展知识 汉语的词类和句法成分 92
第五章 汉语语法偏误分析 94
第一节 汉语动词及偏误分析 94
动词 94
偏误分析 97
学习小贴士 109
练习 110
扩展知识 成语能带宾语吗? 112
第二节 汉语形容词及偏误分析 114
形容词 114
偏误分析 117
学习小贴士 123
练习 123
扩展知识 汉语的程度副词 125
第三节 汉语介词及偏误分析 126
介词 126
偏误分析 130
学习小贴士 138
练习 139
扩展知识 汉语介词和动词的关系 140
第四节 汉语补语及偏误分析 142
补语 142
偏误分析 148
学习小贴士 154
练习 155
扩展知识 汉语补语的分类 156
第五节 汉语“是”字句及偏误分析 158
“是”字句 158
“是……的”结构 160
偏误分析 161
学习小贴士 165
练习 165
扩展知识 汉语的助词“的”“地”“得” 167
第六节 汉语“把”字句及偏误分析 169
“把”字句 169
偏误分析 173
学习小贴士 179
练习 180
扩展知识 汉语“把”字句和“让”字句的区别 182
第七节 汉语被动句及偏误分析 184
“被”字句 184
“让/叫/给”字句 188
“挨/遭/受”字句 189
意念被动句 189
偏误分析 190
学习小贴士 196
练习 196
扩展知识 汉语主语和谓语的语义关系 199
第八节 汉语比较句及偏误分析 200
“比”字句 200
……和……一样……,……和……不一样…… 202
“有”字句 203
……越来越……,……越……越…… 204
偏误分析 205
学习小贴士 212
练习 213
扩展知识 汉语中两种表示比较意义的句式 214
参考文献 216