《彼得·潘 中英对照》PDF下载

  • 购买积分:13 如何计算积分?
  • 作  者:(英)詹姆斯·马修·巴里(James Matthew Barrie)著;朱宾忠,陈慧荣译
  • 出 版 社:北京:中国国际广播出版社
  • 出版年份:2007
  • ISBN:7507827275
  • 页数:377 页
图书介绍:本书是一本英汉文对照的小说,是英国著名作家詹姆斯·巴里的成名作,故事讲述了彼得·潘和温迪等小孩在缥缈园的奇遇。彼得·潘是个不肯长大的男孩,他具有所有小男孩共有的特点:害怕上学、热衷冒险、行侠仗义、纯洁无邪。彼得·潘是西方世界无人不知的人物,象征着永恒的童年和永无止境的探险精神。

译者序 1

1 彼得闯进屋来 3

2 影子 25

3 走啦,走啦! 47

4 飞行 81

5 小岛成真 105

6 小房子 133

7 地下住所 157

8 美人鱼泻湖 173

9 缥缈鸟 207

10 快乐的家 215

11 温迪讲故事 233

12 孩子们被捉走了 255

13 你相信有精灵吗? 267

14 海盗船 289

15 与胡克生死决战 307

16 回家 331

17 温迪长大之后 351