．打造清洁中国 6
编者的话 6
．新闻 时讯篇 7
专题篇 13
．洗地机与扫地车 13
．健康中国 凯驰中国清洁专栏 33
编辑专访篇 36
．金日：品质堆积品牌 36
．爱生雅：更好品质，更少原材料 37
．贝达胶管——做最好的高压树脂管制造商 38
企业纵览篇 38
．世界级的风管清洗设备制造商 40
．北京万晖兴业科技发展有限公司 41
行业知识篇 42
．今后你会用垃圾压缩机吗？ 42
．管道疏通工具图解 44
．从30年清洁到下一个30年 46
．目前国内外中央空调风管清洗设备情况 47
．如何根治一层（底层）排水不畅 48