On The Art Of Poetry 1
诗学 1
INTRODUCTION Poetry As Imitation 2
CHAPTER 1 The Media Of Poetic Imitation 2
前言 诗歌是模仿的艺术 3
第一章 诗歌模仿的媒介 3
CHAPTER 2 The Objects Of Poetic Imitation 6
第二章 诗歌模仿的对象 7
CHAPTER 3 The Manner Of Poetic Imitation 8
第三章 诗歌模仿的方式 9
CHAPTER 4 The Origins And Development Of Poetry 12
第四章 诗歌的起源与发展 13
CHAPTER 5 The Rise Of Comedy,Epic Compared With Tragedy 18
第五章 喜剧的兴起，史诗与悲剧的比较 19
CHAPTER 6 A Description Of Tragedy 22
第六章 悲剧的描述 23
CHAPTER 7 The Scope Of The Plot 28
第七章 情节的范围 29
CHAPTER 8 Unity Of Plot 32
第八章 情节的统一 33
CHAPTER 9 Poetic Truth And Historical Truth 34
第九章 诗的真实与历史的真实 35
CHAPTER 10 Simple And Complex Plots 38
第十章 单一情节和复合情节 39
CHAPTER 11 Reversal,Discovery And Calamity 40
第十一章 反转、发现和灾难 41
CHAPTER 12 The Main Parts Of Tragedy 44
第十二章 悲剧的主要部分 45
CHAPTER 13 Tragic Action 46
第十三章 悲剧的行为 47
CHAPTER 14 Fear And Pity 50
第十四章 恐惧与怜悯 51
CHAPTER 15 The Characters Of Tragedy 56
第十五章 悲剧的性格 57
CHAPTER 16 The Different Kinds Of Discovery 60
第十六章 发现的种类 61
CHAPTER 17 Some Rules For The Tragic Poet 64
第十七章 悲剧诗人的一些规则 65
CHAPTER 18 Further Rules For The Tragic Poet 68
第十八章 悲剧诗人的其他规则 69
CHAPTER 19 Thought And Diction 72
第十九章 思想与言词 73
CHAPTER 20 Some Linguistic Definitions 74
第二十章 语言学的一些定义 75
CHAPTER 21 Poetic Diction 78
第二十一章 诗的用词 79
CHAPTER 22 Diction And Style 84
第二十二章 措辞与风格 85
CHAPTER 23 Epic Poetry 90
第二十三章 史诗 91
CHAPTER 24 Epic Poetry(Continued) 94
第二十四章 史诗（续） 95
CHAPTER 25 Critical Objections And Their Answers 100
第二十五章 对批评的异议和反驳 101
CHAPTER 26 Epic And Tragedy Compared 110
第二十六章 史诗与悲剧的比较 111
On The Art Of Poetry 115
诗艺 115
译者后记 148