屠场 〔阿〕埃切维里亚 董燕生译 1
一吻之死 〔秘〕帕尔玛 朱景冬译 20
圣诞子时弥撒 〔巴〕马·德 阿西斯 朱景冬译 30
无主的怀表 〔墨〕洛 波尔蒂约 董燕生译 39
溺死者 〔智〕利约 孙宪舜译 64
日蚀 〔哥〕贡 塞莱东 颜为民译 74
浪荡分子 〔墨〕古 纳赫拉 陈文译 78
白鸽与褐鹳 〔尼〕达里奥 王小芳译 82
黑色的故事 〔委〕迪 罗德里格斯 朱景冬译 89
利娜的眼睛 〔秘〕帕尔玛 朱景冬译 99
毁灭 〔墨〕阿苏埃拉 杨茂春译 108
斩首的母鸡 〔乌〕基罗加 陈光孚译 117
显灵节 〔委〕加列戈斯 李丁译 126
虎仔 〔委〕罗哈斯 朱景冬译 146
圆形废墟 〔阿〕博尔赫斯 陈众议译 158
小径分岔的花园 〔阿〕博尔赫斯 王永年译 165
另一位 〔阿〕博尔赫斯 陈凯先译 176
纹身女 〔危〕阿斯图里亚斯 朱景冬译 187
回归种子 〔古〕卡彭铁尔 赵英译 193
避难权 〔古〕卡彭铁尔 赵英译 207
狗的夜宵 〔厄〕库阿德拉 李永春译 230
哑巴议员 〔玻〕塞斯佩德斯 曹琳译 234
黄蜂 〔墨〕亚涅斯 顾文波译 260
干渴 〔厄〕伊卡萨 刘晓眉译 274
雨 〔委〕乌 彼特里 臧永洁译 298
第三河岸 〔巴〕罗萨 赵英译 314
假梦真戏 〔乌〕奥内蒂 齐明山译 320
卡里斯托 加尔门迪亚 〔秘〕阿莱格里亚 刘晓眉译 336
女人 〔多〕包什 董燕生译 344
树 〔智〕邦巴尔 臧永洁译 348
动听的故事 〔秘〕马 阿格达斯 姚春涛译 360
可怜的母亲 〔厄〕加 拉腊 刘晓眉译 366
金卡斯之死 〔巴〕亚马多 孙成敖译 373
被占领的房子 〔阿〕科塔萨尔 许宏治译 426
美西螈 〔阿〕科塔萨尔 何汤译 432
捷径 〔阿〕比 卡萨雷斯 赵英译 439
疟疾 〔洪〕卡 拉腊 毛金里译 461
俘虏 〔巴〕罗 巴斯托斯 盛力译 467
请告诉他们，不要杀我 〔墨〕鲁尔福 屠孟超译 476
卢维那 〔墨〕鲁尔福 屠孟超译 485
BABY H.P. 〔墨〕阿雷奥拉 筱迪译 495
换妻记 〔墨〕阿雷奥拉 刘习良译 498
幻影 〔乌〕贝内德蒂 张琼译 503
泰勒先生 〔危〕蒙特罗索 郑书九译 510
迪纳玛尔盖罗 〔智〕多诺索 赵德明译 517
一只打不开的铅盒 〔波〕贡萨莱斯 刘晓眉译 529
冠军 〔波〕索托 孙光英译 537
盛宴 〔秘〕里贝伊罗 罗昭晶译 544
玫瑰 〔哥〕加 马尔克斯 陈众议译 550
最近的一天 〔哥〕加 马尔克斯 千谨译 554
巨翅老人 〔哥〕加 马尔克斯 韩水军译 558
奥拉 〔墨〕富恩特斯 赵英译 566
道德 〔墨〕富恩特斯 陈众议译 601
夜行记 〔秘〕巴 略萨 赵德明译 617