前言 1
一 引言：“对位式阅读”——后殖民理论与华裔美国文学研究 1
（一）研究背景介绍 1
（二）华裔美国文学的起源、发展与研究现状 18
二 华裔美国文学的后殖民理论研究背景 46
（一）殖民主义与后殖民主义理论概述 46
（二）从种族／殖民时代走向族裔／后殖民时代的华裔美国历史 61
三 种族与族裔时代的华裔美国文学 82
（一）美国主流文化对华裔美国人的刻板化描写 82
（二）华裔美国文学中的自我东方化与后殖民的抵抗策略 100
四 东方主义与抵抗的政治 113
（一）母亲（Mother）／他者（Other）：《女勇士》中的对抗叙事策略 113
（二）从沉默中发声：《喜福会》中的另类话语 135
（三）个人与民族的寓言：超越二元对立——《骨》 156
五 后殖民主义的渗透、解构与重构 171
（一）“胃口的政治”：美国少数族裔文学的共同母题 171
（二）“模拟、含混与杂糅”：从《蝴蝶夫人》到《蝴蝶君》 192
（三）“想像的家园”：《骨》与《裸体吃中餐》中的“恋物”与“物读” 209
六 结语：华裔美国文学研究的启示 230
（一）东方主义再认识：本土与流散的华裔美国文学 230
（二）创造“熟悉的陌生感”：美国文学史的改写与经典的重构 238
（三）从后殖民走向全球化：第三世界抵抗的政治 249
参考文献 263
后记 281