前言 1
第一章 语言文化学的理论渊源及学科定位 1
第一节 对语言国情学的哲学思考 1
第二节 对俄语语言与文化学科名称的思考 6
第三节 语言文化学的学科定位 12
第二章 语言文化学基本理论构架 38
第一节 语言文化学的哲学基础 38
第二节 语言文化学的研究对象及其范围 45
第三节 语言文化学的基本概念和研究方法 58
第三章 语言世界图景理论及其研究 75
第一节 语言世界图景的概念及内涵 75
第二节 语言世界图景理论的哲学基础及学理形态 79
第三节 语言世界图景理论的形成与发展 84
第四节 语言世界图景与观念／概念世界图景 90
第五节 语言世界图景理论的研究现状及发展前景 99
第四章 语言个性理论及其研究 107
第一节 语言个性的概念及内涵 107
第二节 语言个性理论的结构及其阐释 113
第三节 语言个性理论研究的现状及发展趋势 119
第五章 定型理论及其研究 125
第一节 定型的概念及内涵 125
第二节 文化空间的定型理论和研究 130
第三节 认知空间的定型理论和研究 137
第四节 俄汉言语交际中的民族文化定型 145
第六章 先例理论及其研究 157
第一节 先例和先例现象 158
第二节 认知心理视角的先例现象阐释 167
第三节 跨文化交际视角的先例现象阐释 172
第七章 言语交际理论及其研究 181
第一节 文化语言学视角的交际及交际模式 182
第二节 跨文化交际及其特点 197
第三节 俄汉言语交际中的文化迁移 201
第八章 语言文化学的应用研究 216
第一节 应用语言文化学的几个理论问题 217
第二节 外语教学中的定型理论和研究 225
第三节 跨文化交际的教育能力和教育意识 238
第四节 应用语言文化学理论框架体系建构 244