前言 1
第一章 导论 1
一 研究目的及主要内容 1
二 研究对象的限定 2
三 美国华文文学的历史发展概况 6
四 美国华文文学在国内的研究现状评述 13
五 研究方法的说明 22
六 基本概念阐释和本书结构安排 23
第二章 边缘存在：美华作家的文化境遇 31
一 边缘存在的文学体认 31
二 语言冲突和文化牵引 39
三 母语写作的意义 48
第三章 在家园外：美华作家的回望情结 53
一 寄居者的思乡情愁 55
二 放逐者的家园记忆 62
1．家园失落与诀别心态 62
2．家园记忆与历史反思 68
3．历史纪实与文化批判 75
三 飞散者的故国审视 82
第四章 现实观照：生存哲思与文化策略 96
一 死亡与精神救赎 97
二 生存与自我实现 104
三 坚守自我与改变自我 111
一 对他者的西方主义塑型 116
第五章 异族交往：对他者形象的差异性表述 116
二 对西方弱势群体的体认 128
第六章 同胞互看：同胞“他者”的产生 136
一 华人移民与华裔的互看：隔阂与认同 136
二 移民之间的互看：以美华文学中的大陆女性形象为例 143
1．早期美华文本中的大陆女性 144
2．大陆女作家对“大陆妹”形象的反拨 149
三 同胞“他者”与海外华人的多样性 158
第七章 越界书写：移民历史的想象 161
1．开放的族群叙事 162
一 《扶桑》：美华文学的新拓展 162
2．重塑华人形象 166
3．颠覆东西方爱情的套式 171
二 两种颠覆性移民历史叙事：《扶桑》与《中国佬》对读 175
结语 184
参考文献 189
附录一 历届年会论文集统计情况 199
附录二 反思与拓展：海外华文文学研究的新思考——饶芃子教授访谈 200
附录三 与严歌苓对谈 209
附录四 论美华英语文学的题材局限 218
后记 233