第一章 绪论 1
一、研究范围 1
二、研究现状综述 3
三、研究目的与意义 6
四、依据的文献史料 7
五、指称外语的词语 9
第二章 近代以前的外语教育小史 20
一、元代以前的外语教育活动 20
二、元代回回国子学的外语教育 22
三、明代四夷馆的外语教育 30
四、清初俄罗斯文馆的外语教育 46
五、早期外语教育的特点与影响 58
第三章 晚清洋务学堂的外语教育（上） 61
一、京师同文馆的外语教育 61
二、上海广方言馆的外语教育 120
第四章 晚清洋务学堂的外语教育（下） 153
一、广东同文馆的外语教育 153
二、湖北自强学堂的外语教育 174
第五章 洋务外国语学堂与其他学堂外语教育的比较 207
一、福建船政学堂 207
二、上海中西书院 214
三、洋务学堂与福建船政学堂及上海中西书院外语教育的比较 222
第六章 晚清外语教育规划 226
一、外语教育规划 226
二、晚清外语教育规划 227
三、影响晚清外语教育规划的不利因素 240
四、晚清外语教育规划的现实教益 242
参考文献 247
附录 259
后记 300