第一大类 通知·通告·声明·更正类 1
第一章 通知与启事 3
发货通知 6—1 3
晋升通知 6—2 5
雇员调离通知 6—3 6
取消全部订货通知 6—4 6
空头支票的法律通知 6—5 7
卸货准备就绪通知书／卸货通知单 6—6 9
某雇员退休给全体雇员的通知（1） 6—7 10
某雇员退休给全体雇员的通知（2） 6—8 12
征订通知 6—9 13
因存款不足支票退回给客户通知 6—10 13
部件已到通知 6—11 15
部件已到，要求用户确定时间安排安装 6—12 16
有关“9·11”事件邮政业务中断的通知 6—13 17
工资单扣除授权 6—14 19
告之来访人员名单及到达时间 6—15 20
约定就业考查 6—16 21
取消合同启事 6—17 22
聘用销售代表启事 6—18 23
节日晚会启事 6—19 24
野餐活动启事 6—20 25
空头支票启事 6—21 27
遗失启事 6—22 27
第二章 通告与公告 29
吊销执照通告 6—23 30
涨价通告 6—24 31
新公司开业通告 6—25 32
终止合同通告 6—26 33
公司原营销经理离开公司通告 6—27 35
举行记者招待会通告 6—28 36
新华社信息中心通告 6—29 37
建立新机构通告 6—30 40
关于监督公示制度的公告 6—31 41
公益公告 6—32 43
大使馆给该国公民的通告 6—33 45
新销售代表通告 6—34 46
大拍卖通告 6—35 47
船拍卖通告 6—36 48
减价通告 6—37 50
销售讨论会通报 6—38 51
内部通报 6—39 53
海事法庭关于船已拍卖转让公告 6—40 55
通缉令 6—41 56
逮捕证 6—42 57
选举令 6—43 59
第三章 任命 62
委员会委员任命函 6—44 62
任命专业讲师 6—45 63
终身职务任命合同信函 6—46 65
公务员任命信函 6—47 68
任免一批驻外大使 6—48 70
任命通告 6—49 71
提交参院的提名 6—50 72
第四章 政府公报·决定 73
建立外交关系的联合公报 6—51 73
决定（1） 6—52 75
决定（2） 6—53 77
声明 6—54 80
第五章 声明 80
合并联合声明 6—55 81
解除某人职务的正式声明 6—56 85
未成年人自立声明 6—57 85
第六章 更正 87
便条：希望约会改期 6—58 87
审查日期的改变通知 6—59 88
公司名称变更启事 6—60 89
人事变更启事 6—61 90
广告更正通知 6—62 92
发票错误更正 6—63 93
财务报表错误更正 6—64 94
报价错误更正 6—65 95
更正声明 6—66 96
请求更改姓名 6—67 97
请求更改保险公司地址 6—68 98
地址变更启事 6—69 99
通知更改地址 6—70 100
更正地址信函 6—71 101
使馆更改地址通告 6—72 102
通知更改注册地址 6—73 103
迁址通告（1） 6—74 104
迁址通告（2） 6—75 106
通知更改电报挂号 6—76 107
账单错误更正 6—77 108
请求从电话簿里删除 6—78 109
银行对账单错误更正 6—79 110
对讲话稿的修改意见函 6—80 111
第七章 传递函 112
说明账单与实际情况不一致的传递信函 6—81 112
寄支票传递函 6—82 113
缴费传递函 6—83 114
呈送简历的传递函 6—84 115
第二大类 报告·评估·发布类 117
第一章 报告 119
简短报告 6—85 119
备忘录式报告 6—86 120
商贸备忘录 6—87 122
独立审计师报告 6—88 124
独立会计师报告 6—89 127
审计委员会报告 6—90 129
年度报告 6—91 131
税务报告 6—92 138
销售税报告 6—93 139
管理报告 6—94 141
客户信用等级报告 6—95 143
展出者报告表 6—96 144
事故调查报告 6—97 146
劳埃德检验报告（货物） 6—98 156
第二章 评估 165
综合业绩评估——结果 6—99 165
请学生对某教授教学评估的信函 6—100 166
请求提供评估信（1） 6—101 168
请求提供评估信（2） 6—102 171
家长评估信 6—103 174
第三章 新闻发布 176
新闻发布 6—104 176
有关考察的第一次新闻发布 6—105 179
医疗记录发布格式 6—106 180
参考文献 182
实例英文名称索引 183