外国语学院本科专业设置简介 1
第一部分 英语本科专业学习指南 2
一、英语专业简介 2
1．内涵 2
2．特点 2
3．历史 2
4．现状 3
5．培养目标 5
二、英语专业课程设置 5
1．英语专业（教育方向）本科教学计划 6
2．英语专业（翻译方向）本科教学计划 13
3．英语专业（商务英语方向）本科教学计划 18
三、英语专业主干课程介绍 23
1．基础英语 23
2．英语视听说 24
3．英语口语 27
4．英语阅读 29
5．英语写作 32
6．高级英语 34
7．英国文学作品选读 36
8．美国文学作品选读 38
9．语言学导论 40
10．翻译理论与实践 42
11．交替传译 43
12．国际经贸高级英语 45
13．国际贸易实务 46
四、英语专业实践教学 47
1．英语（教育方向）专业实习 47
2．英语（翻译方向）专业实习 53
3．英语（商务英语方向）专业实习 53
4．英语专业社会调查和实践 54
5．附件 57
五、英语专业毕业论文指导 84
1．英语专业毕业论文概述 84
2．英语专业毕业论文指导 84
3．英语专业论文选登 99
六、英语专业考研指南 131
1．英语语言文学专业硕士研究生招生目录 131
2．第二外语和专业考试参考书目 131
3．考试准备 132
4．英语专业研究生考试各种题型举例 136
七、英语专业参考书目及参考文献检索指南 155
1．英语专业参考书目 155
2．英语专业重点书目介绍 157
3．文献检索 159
4．如何利用图书馆 164
2．特点 171
1．内涵 171
3．历史 171
一、俄语专业简介 171
第二部分 俄语本科专业学习指南 171
4．现状 172
5．培养目标 174
二、俄语专业课程设置 175
1．培养目标 175
2．基本规格 175
3．学制、学分与学位 176
4．主要课程 176
5．教学进程计划表 176
三、俄语专业主干课程介绍 181
1．基础俄语（一）、（二）、（三）、（四） 181
2．俄语语法（一）、（二）、（三）、（四） 183
3．高级俄语（一）、（二）、（三） 184
4．俄语视听说（一）、（二）、（三）、（四）、（五） 185
5．俄语阅读（一）、（二）、（三）、（四）、（五） 188
6．俄汉翻译（一）、（二） 189
7．俄罗斯文学史 190
8．俄罗斯概况 191
9．俄语写作（一）、（二） 192
10．俄语语言国情 193
四、俄语专业实践教学 194
1．准备阶段 195
2．熟悉情况 195
3．教育实习 195
4．总结评价 196
6．俄语专业教案选登 197
5．其他要求 197
五、俄语专业毕业论文指导 200
1．俄语专业毕业论文概说 200
2．俄语专业毕业论文指导 201
3．毕业论文成绩评定等级和标准 207
4．俄语专业论文（设计）选登 210
六、俄语专业考研指南 246
1．部分招收俄语专业硕士研究生的高等学校 246
2．湖南师范大学外国语学院俄语语言文学专业硕士研究生招生考试指南 246
3．考试准备 247
4．俄语专业研究生考试各种题型举例 250
七、俄语专业参考书目及其专业文献检索指南 256
1．俄语专业学生必读书目 256
2．俄语专业重点书目介绍 257
3．专业文献检索指南 267
4．文献索检 268
5．如何利用图书馆 273
第三部分 日语本科专业学习指南 274
一、日语专业简介 274
1．内涵 274
2．特点 274
3．历史 274
4．现状 275
5．培养目标 275
二、日语专业课程设置 275
3．学制、学分与学位 276
2．基本规格 276
1．培养目标 276
4．主要课程 277
5．教学进程计划表 277
三、日语专业主干课程介绍 283
1．基础日语 283
2．中级日语 284
3．高级日语 285
4．日语语音 287
5．日语视听说 288
6．日语写作 289
7．日语泛读 290
8．日汉翻译 292
9．日本概况 293
四、日语专业实践教学 294
1．实习目的 294
2．实习时间和主要形式 294
3．教学工作实习 295
4．班主任工作实习 295
5．其他要求 296
6．日语专业教案选登 296
五、日语专业毕业论文指导 300
1．日语专业毕业论文概述 300
2．日语专业毕业论文指导 300
3．毕业论文成绩评定等级和标准 304
4．日语专业论文选登 307
2．考试准备 331
六、日语专业考研指南 331
1．考试指南 331
七、日语专业参考书目及专业文献检索指南 334
1．日语专业学生必读书目 334
2．日语专业重点书目介绍 344
3．专业文献检索指南 355
4．文献检索 356
5．如何利用图书馆 361
第四部分 主要公共必修课学习指导 362
一、思想政治理论课程学习指导 362
1．马克思主义基本原理课程简介 362
2．毛泽东思想、邓小平理论与“三个代表”重要思想概论课程简介 364
3．思想道德修养与法律基础课程简介 368
4．中国近现代史纲要课程简介 370
二、大学语文课程学习指导 373
1．课程性质 373
2．培养目标 374
3．教学内容 375
4．学习方法 378
三、大学英语课程学习指导 385
1．课程性质和培养目标 385
2．教学要求 386
3．学习方法 388
四、计算机基础及应用课程学习指导 392
1．课程意义 392
2．培养目标 393
3．主要内容 395
4．学习要点及方法 400
五、高等数学课程学习指导 415
1．高等数学（文科） 415
2．高等数学（商学院、旅游学院等财经类专业） 418
3．高等数学（理工科等专业） 419
六、大学体育课程学习指导 422
1．社会发展对体育课程的新要求 422
2．体育课程的指导思想 422
3．体育课程的目的与任务 422
4．体育课程的设置和学时分配 423
5．教材选编的原则与教学要求 424
6．体育课成绩评定与管理 425
7．体育基础理论知识教材纲要 426
8．12分钟跑必修课 427
9．太极拳必修课 427
10．篮球选项课 428
11．排球选项课 429
12．足球选项课 430
13．乒乓球选项课 431
14．羽毛球选项课 432
15．体育舞蹈选项课 432
16．健美操选项课 433
17．形体训练选项课 434
18．健美选项课 435
20．武术选项课 436
19．轮滑选项课 436
一、湖南师范大学学分制实施办法 437
1．课程设置与分类 437
第五部分 附录 437
2．课程选修 439
3．课程免修 439
4．学分的计算与安排 440
5．绩点及其计算方法 440
6．修读要求 440
7．课程考核与成绩记载 441
8．主辅修制 442
1．总则 443
2．专业开设 443
10．附则 443
二、湖南师范大学本科学生修读辅修专业试行条例 443
9．学习年限与毕业要求 443
3．课程与学分 444
4．修读条件与审批手续 444
5．学籍管理 444
6．收费 444
7．结业与待遇 444
8．本条例从颁布之日起执行，解释权归教务处 445
三、湖南师范大学关于推荐优秀应届本科毕业生免试为硕士学位研究生的实施办法 445
四、湖南师范大学学习优秀奖条例 446
后记 449