第一章 汉语语音偏误分析 1
第一节 泰国学生汉语语音偏误分析 1
第二节 越南学生汉语声母偏误分析 14
第三节 美国学生汉语声调偏误分析 35
第四节 日韩学生汉语声调偏误分析 51
第五节 越南学生汉语声调偏误分析 61
第六节 印尼华裔学生汉语三声连读声调偏误分析 73
第一节 留学生汉语合成词偏误统计分析 92
第二章 汉语词语偏误分析 92
第二节 韩国学生学习汉韩同形词的偏误分析 114
第三节 留学生汉语表人名词偏误分析 127
第三章 汉语语法偏误分析 137
第一节 基于中介语语料库的汉语副词“也”的偏误分析 137
第二节 日本留学生汉语助动词偏误分析 151
第三节 外国学生语法偏误句的等级序列 170
第四节 “使”字兼语句偏误分析 186
第五节 外国学生汉语语法功能偏误分析 196
第六节 韩国学生语法偏误分析 210
第四章 汉语语篇偏误分析 223
第一节 外国学生汉语语篇偏误分析综述 223
第二节 外国学生汉语照应偏误分析 241
第三节 外国学生代词偏误分析与代词在篇章中的使用 251
第四节 英语国家初级学生汉语语篇照应偏误分析 273
第五节 英语国家中高级学生汉语语篇偏误分析 285
第六节 韩国学生汉语语篇指称偏误分析 302
第一节 外国学生汉字书写中部件偏误分析 318
第五章 汉字偏误分析 318
第二节 外国学生汉字形符书写偏误分析 330
第三节 外国学生汉语形声字识别错误分析 344
第四节 外国学生汉语规则字偏误分析 353
第五节 拼音文字背景的外国学生汉字书写偏误分析 368
第六章 汉语中介语研究 388
第一节 国外早期的中介语理论研究 388
第二节 中介语研究的理论与方法 411
第三节 汉语中介语的语篇分析 429
后记 448