《中国历代古典诗歌精品选译》PDF下载

  • 购买积分:13 如何计算积分?
  • 作  者:蒋孟豪编译
  • 出 版 社:重庆:重庆出版社
  • 出版年份:2006
  • ISBN:753667600X
  • 页数:353 页
图书介绍:本书用现代汉语翻译中国历代二百余位著名诗人的传世名篇,向大众普及经典名作。

先秦诗关雎 诗经  3

桃夭 诗经  4

硕鼠 诗经  4

国殇 屈原  6

易水歌 荆轲  7

两汉诗垓下歌 项羽  11

大风歌 刘邦  11

歌 李延年  12

秋风辞 刘彻  12

怨歌行 班婕妤  13

上邪 乐府  13

陌上桑 乐府  14

饮马长城窟行 乐府  16

长歌行(选一) 乐府  17

孔雀东南飞 乐府  18

结发为夫妻 古诗  31

行行重行行 古诗  32

涉江采芙蓉 古诗  33

迢迢牵牛星 古诗  33

城中谣 乐府民歌  34

魏诗短歌行 曹操  37

龟虽寿 曹操  38

燕歌行 曹丕  39

七步诗 曹植  40

赠从弟(其二) 刘桢  40

晋诗悼亡诗 潘岳  43

归园田居(少无适俗韵) 陶渊明  44

归园田居(种豆南山下) 陶渊明  45

饮酒(其五) 陶渊明  45

杂诗(节选) 陶渊明  46

入若耶溪 王籍  49

南朝诗王孙游 谢朓  49

咏老马 沈炯  50

襄阳蹋铜蹄歌(选一) 萧衍  50

北朝诗木兰诗 乐府  53

敕勒歌 乐府  55

唐诗在京思故园见乡人问 王绩  59

吾富有钱时 王梵志  60

他人骑大马 王梵志  61

送杜少府之任蜀州 王勃  61

从军行 杨炯  62

独不见 沈佺期  62

登幽州台歌 陈子昂  63

咏柳 贺知章  63

春江花月夜 张若虚  64

回乡偶书 贺知章  64

湖口望庐山瀑布水 张九龄  66

望月怀远 张九龄  66

照镜见白发 张九龄  67

登鹳雀楼 王之涣  67

凉州词 王之涣  68

夏日南亭怀辛大 孟浩然  68

望洞庭湖赠张丞相 孟浩然  69

留别王维 孟浩然  69

过故人庄 孟浩然  70

岁暮归南山 孟浩然  70

春晓 孟浩然  71

宿业师山房待丁大不至 孟浩然  71

宿建德江 孟浩然  72

古从军行 李颀  72

送魏万之京 李颀  73

古意 李颀  74

从军行七首(其二) 王昌龄  74

出塞二首(其一) 王昌龄  75

长信秋词五首(其三) 王昌龄  75

闺怨 王昌龄  76

芙蓉楼送辛渐 王昌龄  76

望蓟门 祖咏  77

老将行 王维  77

桃源行 王维  78

山居秋暝 王维  80

积雨辋川庄作 王维  80

鹿柴 王维  81

竹里馆 王维  81

相思 王维  82

山中送别 王维  82

九月九日忆山东兄弟 王维  83

送元二使安西 王维  83

西施咏 王维  83

黄鹤楼 崔颢  84

长干曲四首(其一、其二) 崔颢  85

听蜀僧濬弹琴 李白  86

蜀道难 李白  86

渡荆门送别 李白  88

赠孟浩然 李白  88

送孟浩然之广陵 李白  89

关山月 李白  89

静夜思 李白  90

春思 李白  91

下终南山过斛斯山人宿置酒 李白  91

长相思二首 李白  92

客中行 李白  93

将进酒 李白  94

行路难 李白  94

宣州谢朓楼饯别校书叔云 李白  95

夜泊牛渚怀古 李白  96

登金陵凤凰台 李白  97

金陵酒肆留别 李白  97

长干行 李白  98

梦游天姥吟留别 李白  99

下江陵 李白  101

望庐山瀑布 李白  102

送友人 李白  102

赠汪伦 李白  103

玉阶怨 李白  103

怨情 李白  103

月下独酌四首(其一) 李白  104

春夜洛城闻笛 李白  104

秋浦歌十七首(其十五) 李白  105

阙题 刘眘虚  106

凉州词 王翰  106

燕歌行 高适  107

醉后赠张九旭 高适  108

别董大 高适  108

长沙过贾谊宅 刘长卿  109

送李中丞归汉阳别业 刘长卿  109

望岳 杜甫  110

奉赠韦左丞丈二十二韵 杜甫  111

兵车行 杜甫  112

前出塞九首(其六) 杜甫  114

丽人行 杜甫  114

月夜 杜甫  116

贫交行 杜甫  116

自京赴奉先县咏怀五百字 杜甫  117

春望 杜甫  120

赠卫八处士 杜甫  121

石壕吏 杜甫  122

新婚别 杜甫  123

佳人 杜甫  125

梦李白二首 杜甫  126

天末怀李白 杜甫  127

月夜忆舍弟 杜甫  128

秦州杂诗 杜甫  128

野望 杜甫  129

蜀相 杜甫  130

客至 杜甫  130

春夜喜雨 杜甫  131

绝句漫兴九首(其七) 杜甫  131

茅屋为秋风所破歌 杜甫  132

赠花卿 杜甫  133

戏为六绝句(其二) 杜甫  133

闻官军收河南河北 杜甫  134

绝句四首(其三) 杜甫  134

绝句 杜甫  135

丹青引赠曹将军霸 杜甫  135

禹庙 杜甫  137

旅夜书怀 杜甫  137

八阵图 杜甫  138

咏怀古迹(其三) 杜甫  138

咏怀古迹(其五) 杜甫  139

又呈吴郎 杜甫  140

登高 杜甫  140

观公孙大娘弟子舞剑器行 杜甫  141

登岳阳楼 杜甫  142

走马川行奉送出师西征 岑参  143

江南逢李龟年 杜甫  143

轮台歌奉送封大夫出师西征 岑参  144

山房春事二首(其二) 岑参  145

与高适薛据登慈恩寺浮图 岑参  145

采莲曲 刘方平  146

送崔九 裴迪  147

舂陵行 元结  147

贼退示官吏 元结  149

枫桥夜泊 张继  150

寒食 韩翃  151

江村即事 司空曙  151

闺情 李端  152

小儿垂钓 胡令能  152

听筝 李端  152

过山农家 顾况  153

宫词 顾况  153

题红叶 韩翠屏  154

征人怨 柳中庸  154

初发扬子寄元大校书 韦应物  155

寄李儋元锡 韦应物  155

郡斋雨中与诸文士宴集 韦应物  156

东郊 韦应物  157

赋得暮雨送李曹 韦应物  157

滁州西涧 韦应物  158

送杨氏女 韦应物  158

逢病军人 卢纶  160

塞下曲四首 卢纶  160

晚次鄂州 卢纶  161

夜上受降城闻笛 李益  162

喜见外弟又言别 李益  162

江南曲 李益  163

江南曲 于鹄  163

游子吟 孟郊  164

城东早春 杨巨源  164

题都城南庄 崔护  165

玉台体十二首(其十一) 权德舆  165

野老歌 张籍  166

节妇吟(寄东平李司空师道) 张籍  166

秋思 张籍  167

新嫁娘 王建  167

石鼓歌 韩愈  168

听颖师弹琴 韩愈  170

题木居士 韩愈  171

左迁至蓝关示侄孙湘 韩愈  172

初春小雨 韩愈  172

春闺思 张仲素  173

蜀先主庙 刘禹锡  173

西塞山怀古 刘禹锡  174

酬乐天扬州初逢席上有赠 刘禹锡  174

和乐天《春词》 刘禹锡  175

竹枝词二首(其一) 刘禹锡  175

秋词二首(其一) 刘禹锡  176

竹枝词九首(其二) 刘禹锡  176

九日登高 刘禹锡  177

八月十五夜观月 刘禹锡  177

乌衣巷 刘禹锡  178

台城 刘禹锡  178

草(赋得古原草送别) 白居易  179

长恨歌 白居易  179

观刈麦 白居易  184

轻肥 白居易  185

新制布裘 白居易  186

上阳白发人 白居易  187

杜陵叟 白居易  189

卖炭翁 白居易  190

自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处。因望月有感,聊书所怀,寄上浮梁大兄、于潜七兄、乌江十五兄、兼示符离及下邽弟妹 白居易  191

放言五首(其三) 白居易  191

问刘十九 白居易  192

琵琶行 白居易  192

后宫词 白居易  195

悯农二首 李绅  196

登柳州城楼寄漳汀封连四州刺史 柳宗元  197

江雪 柳宗元  197

遣悲怀三首 元稹  198

赠婢 崔郊  198

离诗五首(其四) 元稹  200

连昌宫词 元稹  200

剑客 贾岛  203

宫词二首(其一) 张祜  204

赠内人 张祜  204

集灵台二首(其一) 张祜  205

集灵台二首(其二) 张祜  205

宫词 朱庆馀  206

近试上张水部 朱庆馀  206

四气 雍裕之  207

咸阳城西楼晚眺 许浑  207

过华清宫绝句三首(其一) 杜牧  208

江南春 杜牧  208

泊秦淮 杜牧  209

赤壁 杜牧  209

山行 杜牧  210

遣怀 杜牧  210

秋夕 杜牧  211

金谷园 杜牧  211

清明 杜牧  211

瀑布联句 香严闲禅师、李忱  212

苏武庙 温庭筠  212

陇西行 陈陶  213

霜月 李商隐  213

登乐游原 李商隐  214

夜雨寄北 李商隐  214

隋宫(紫泉宫殿锁烟霞) 李商隐  215

隋宫(乘兴南游不戒严) 李商隐  215

无题二首(其一) 李商隐  216

筹笔驿 李商隐  216

无题四首(其一) 李商隐  217

无题 李商隐  217

马嵬(其二) 李商隐  218

韩冬郎即席为诗相送 李商隐  219

春雨 李商隐  219

晚晴 李商隐  220

嫦娥 李商隐  220

无题二首 李商隐  221

贾生 李商隐  222

放鱼 李群玉  222

宫词 薛逢  223

江楼感旧 赵嘏  223

官仓鼠 曹邺  224

落日怅望 马戴  224

马嵬坡 郑畋  225

西施 罗隐  225

自遣 罗隐  226

橡媪叹 皮日休  226

汴河怀古 皮日休  227

汉江晚望 皮日休  228

别离 陆龟蒙  228

台城 韦庄  229

伤田家 聂夷中  229

焚书坑 章碣  230

乙亥岁(二首录一) 曹松  230

春怨 金昌绪  231

江陵愁望有寄 鱼玄机  231

山中寡妇 杜荀鹤  232

乱后逢村叟 杜荀鹤  232

再经胡城县 杜荀鹤  233

孤雁 崔涂  233

贫女 秦韬玉  234

淮上与友人别 郑谷  235

雨晴 王驾  235

社日 王驾  235

寄夫 陈玉兰  236

哥舒歌 西鄙人  236

婕妤怨 皇甫冉  237

金缕衣 佚名  237

杂诗 佚名  238

宋诗塞上 柳开  241

畲田调 王禹偁  241

村行 王禹偁  241

七夕 杨璞  242

泛吴松江 王禹偁  242

呈寇公 蒨桃  243

山园小梅 林逋  243

小隐自题 林逋  244

江上渔者 范仲淹  244

寓意 晏殊  245

示张寺丞王校勘 晏殊  245

陶者 梅尧臣  246

田家语 梅尧臣  247

鲁山山行 梅尧臣  248

悼亡三首 梅尧臣  248

小村 梅尧臣  250

村豪 梅尧臣  250

丰乐亭游春三首(其三) 欧阳修  251

戏答元珍 欧阳修  251

宿云梦馆 欧阳修  252

画眉鸟 欧阳修  252

淮中晚泊犊头 苏舜钦  253

初晴游沧浪亭 苏舜钦  253

西楼 曾巩  253

城南 曾巩  254

客中初夏 司马光  254

元日 王安石  255

夜直 王安石  255

登飞来峰 王安石  256

出郊 王安石  256

泊船瓜洲 王安石  256

登宝公塔 王安石  257

北陂杏花 王安石  257

书湖阴先生壁 王安石  258

梅花 王安石  258

北山 王安石  259

采凫茨 郑獬  259

新晴 刘攽  260

雨后池上 刘攽  260

老樵 吕南公  261

春日偶成 程颢  261

秋月 程颢  262

寄洪与权 王令  262

和子由渑池怀旧 苏轼  263

饮湖上,初晴后雨二首(其二) 苏轼  264

有美堂暴雨 苏轼  264

海棠 苏轼  265

题西林壁 苏轼  265

花影 苏轼  266

惠崇春江晓景 苏轼  266

六月二十七日望湖楼醉书五绝(其一) 苏轼  267

中秋月 苏轼  267

代小子广孙寄翁翁 孔平仲  267

禾熟 孔平仲  269

题胡逸老致虚庵 黄庭坚  269

清明 黄庭坚  270

绝句 吴涛  270

病牛 李纲  271

夏日绝句 李清照  271

苏秀道中自七月二十五日夜大雨三日,秋苗已苏,喜而有作 曾几  272

雨晴 陈与义  272

池州翠微亭 岳飞  273

题青泥市壁 岳飞  273

咏柳 王十朋  274

游山西村 陆游  274

剑门道中遇微雨 陆游  275

书愤 陆游  276

楚城 陆游  276

秋夜将晓出篱门迎凉有感二首 陆游  277

十一月四日风雨大作二首(其二) 陆游  277

梅花绝句 陆游  278

溪上作二首(其二) 陆游  278

病起抒怀 陆游  279

冬夜读书示子津 陆游  279

示儿 陆游  280

绝句 陈师道  280

十七日晚潮 陈师道  281

打毬图 晁说之  281

有感 张耒  282

夜坐 张耒  282

春游湖 徐俯  283

早发 宗泽  283

春日 汪藻  284

后催租行 范成大  284

州桥 范成大  285

田家 范成大  285

村居即事 范成大  286

过百家渡四绝句(其二) 杨万里  286

小池 杨万里  287

新柳 杨万里  287

闲居初夏午睡起二绝句(其一) 杨万里  288

插秧歌 杨万里  288

晓出净慈寺送林子方 杨万里  289

过松源,晨炊漆公店六首(其五) 杨万里  289

伤春 杨万里  289

春日 朱熹  290

宿新市徐公店 杨万里  290

观书有感二首(其一) 朱熹  291

观书有感(其二) 朱熹  291

春暮 曹豳  292

望夫山 陈造  292

分题得渔村晚照 徐照  293

新凉 徐玑  293

山雨 翁卷  294

约客 赵师秀  294

江阴浮远堂 戴复古  295

论诗 戴复古  295

淮村兵后 戴复古  296

游园不值 叶绍翁  296

归至武阳渡作 刘克庄  297

冶城 刘克庄  297

莺梭 刘克庄  298

湖上 徐元杰  298

春思 方岳  298

雪梅 卢梅坡  299

寄衣曲三首(其一、其三) 罗与之  299

题临安邸 林升  300

过零丁洋 文天祥  301

金陵驿二首(其一) 文天祥  301

除夜 文天祥  302

正气歌 文天祥  302

咏制置使李公芾 郑思肖  305

湖州歌九十八首(其六) 汪元量  305

村晚 雷震  306

春暮游小园 王淇  306

答钟弱翁 牧童  307

绝句 僧志南  307

山歌 佚名  308

金元诗博浪沙 陈孚  311

白梅 王冕  311

墨梅 王冕  312

明诗石灰吟 于谦  315

春日客怀 于谦  315

柯敬仲墨竹 李东阳  316

军中夜感 张家玉  316

怨歌行 谢榛  317

言志 唐寅  317

题画 文征明  318

嫦娥 边贡  318

颂任公诗 归有光  318

马上作 戚继光  319

清诗圆圆曲 吴伟业  323

断肠诗哭亡姬乔氏 李渔  326

精卫 顾炎武  327

绝句 吴嘉纪  327

上留田行 施润章  328

悼亡诗四首(选一) 王夫之  328

读陈胜传 屈大均  329

民谣 屈大均  329

月下演东坡语 汪婉  330

读秦纪 陈恭尹  330

钓台 洪昇  331

三闾祠 查慎行  331

青溪口号 查慎行  332

舟夜书所见 查慎行  332

悼亡(二首) 陈祖范  333

咏风鸢学江东体 赵执信  333

竹石 郑燮  334

潍县署中画竹呈年伯包大中丞括 郑燮  334

罢官作 郑燮  335

予告归里,画竹别潍县绅士民 郑燮  335

乌江项王庙 严遂成  336

黛玉葬花吟 曹雪芹  336

红拂 曹雪芹  338

偶然作 屈复  339

暮春 翁格  339

咏钱 袁枚  340

陇上作 袁枚  340

遣兴 袁枚  342

论诗五首(其一) 赵翼  342

别老母 黄景仁  343

论诗五首(其二) 赵翼  343

吴兴杂诗 阮元  344

三元里 张维屏  344

新雷 张维屏  345

赴戍登程口占示家人 林则徐  346

己亥杂诗(其五) 龚自珍  347

己亥杂诗(其一二五) 龚自珍  347

村居 高鼎  348

咏史 张裕钊  348

春愁 丘逢甲  349

狱中题壁 谭嗣同  349

狱中赠邹容 章炳麟  350

出塞 徐锡麟  350

黄海舟中日人索句并见日俄战争地图 秋瑾  351

日人石井君索和即用原韵 秋瑾  351

杂兴 顾嗣协  352