贺信&季羡林 9
中共吐鲁番地委书记孙昌华在“吐鲁番学”国际学术研讨会开幕式上的讲话 10
玛丽安娜&雅尔迪斯教授开幕式发言 11
史学编 1
鄯善新发现的一批唐代文书&陈国灿 3
高昌郡府官制研究&王素 16
关于古代植棉研究中的一些问题&吴震 27
欧美所藏吐鲁番出土汉文文献：研究现状与评介&荣新江 37
西域出土文书所见中古时代的家产析分模式&张国刚 42
关于明代吐鲁番史若干问题的探讨&田卫疆 51
吐鲁番新出唐代烽铺文书考释——新出烽铺文书研究之一&程喜霖 60
浅谈旅顺博物馆收藏的吐鲁番文物古籍&艾尔肯·伊明尼牙孜·库吐鲁克 69
德国的吐鲁番学研究&耿世民 72
关于建立吐鲁番学资料库的初步构想&柴剑虹 78
吐鲁番出土墓志札记&许全胜 81
汉屯城柳中与高昌田地城&薛宗正 84
吐鲁番出土文书疑难词语考辨&王启涛 93
回鹘印度历史文化关系研究&杨富学 102
吐鲁番所出唐代文书中的官营畜牧业&乜小红 109
吐鲁番所出衣物疏研究二题&刘安志 119
明代土鲁番地面兴起考述&施新荣 129
关于大谷八○八八号“唐钞论语孔氏本郑玄注”文书及其相关残片&张娜丽 135
旅顺博物馆藏吐鲁番出土《大般涅槃经》（北本）早期写本的辨识与缀残（一）&王宇 王梅 138
古代吐鲁番居民饮食结构探源&伊斯拉菲尔·玉苏甫 安尼瓦尔·哈斯木 158
西汉比胥鞬屯田与戊己校尉的设立&刘国防 167
麴氏高昌国的将军号和兼官&本间宽之 173
从吐鲁番带出的“五胡”时期户籍残卷两件——柏林收藏的“Ch6001v”与圣彼得堡收藏的“Дx08519v”&关尾史郎 180
从吐鲁番到伊斯坦布尔大学图书馆用阿拉伯文字撰写的现代维吾尔语一份授权书&欧斯曼·菲克尔·萨尔特卡亚（Osman Fikri Sertkaya） 191
回鹘语kazig与高昌回鹘王国税役制度的渊源&松井太 196
Further Thoughts on S？rthav？ha&Albert E．Dien 203
Traces of Indo-Europeans in toponymy on territories adjacent to Eastern Turkistan&Chuyev N.I. 211
How the Texts found in Turfan were transferred to the Library of Istanbul University?&Ayse Gül Sertkaya 215
Two Parthian hymns about salvation(M 275a+ and M 830+)&Desmond Durkin-Meisterernst 221
考古与自然科学编 223
吐鲁番考古学和“吐鲁番学”及其关系略说&孟凡人 225
新疆古代头骨上的穿孔&韩康信 230
吐鲁番史前考古的新进展&吕恩国 240
关于新疆出土早期铜镜研究的几个问题&梅建军 246
阿斯塔那古墓出土颅骨种族人类学研究&王博 252
我国古丝绸之路土遗址保护加固研究&李最雄 261
北朝至隋唐从西域来华民族人士墓葬概说&杨泓 269
麦积炳灵早期半偏袒袈裟西渐高昌——兼谈吐峪沟44窟的时代&夏朗云 274
古人骨研究新的发展领域&谭婧泽 徐智 王玲娥 金建中 金力 284
吐鲁番出上纺织品对称纹样的艺术风格探究&殷福兰 294
浅谈新疆出土的竖箜篌&何芳 李强 302
青铜器的东方流传及其特色&冈内三真 311
阿斯塔那和沟西墓地的斜坡墓道洞室墓试析&持田大辅 315
吐鲁番地区青铜器文化的分析&后藤键 317
A Central Asian Caravaneer Mingqi in an Italian Collection&Matteo Compareti 321
The Asian Migrations of the Alans in the 1st Century AD&Sergei G.Botalov 326
语言与宗教艺术编 353
光明的呼唤与回应——吐鲁番出土81TB65:1粟特文摩尼教文书细密画研究&吴艳春 355
“吐鲁番”的胡汉名称与语源新探&黄盛璋 360
克孜尔石窟壁画中的《贤愚经》故事研究&赵莉 367
国家宫观网络中的西州道教——唐代西州道教补说&雷闻 391
车师人种和语言的属性&钱伯泉 397
关于龟兹石窟的誓愿图&森美智代 405
Views on Afterlife and Funerary Rituals reflected in Tomb Paintings from Turfan&Xijuan Zhou 408
The Seed on the Field:The Sogdian Version of Mani's Letter of the Seal&Christiane Reck 414
Could Turfan Be the Birthplace of Visualization Sūtras?&Nobuyoshi Yamabe 419
Appearances of Future Tense in New Uighur&Kemal Eraslan 431
Vai？ravana and the Lokapālas:Guardian Figures in the Art of Turfan and Beyond&Janet Baker 435
The Art of Chinese Influence at the"Hall of Ambassadors"in Afrasiab&毛民 444