特稿 3
·中美电影交往源远流长——美国电影协会主席上海交通大学演讲会欢迎辞 马德秀 3
·电影工业的未来与共同利益——在上海交通大学的演讲 丹·格里克曼 5
热点聚焦 15
·竞争性合作：“入世”后中美电影业交互态势分析 李亦中 15
·好莱坞成功背后的秘密：文化工业与全球化策略 张英进 30
·“小年”：小制作独领风骚——2004年度美国电影综述 严敏 37
·传记片的人文情怀及其现代美学精神 黄式宪 石林 56
·好莱坞科幻电影中的六大主题 江晓原 66
·近期美国惊悚片探析 游飞 付小婧 85
·当代美国独立电影 梅峰 97
·全面关注与冷静思索——2004年度中国学者研究美国电影述评 李果 105
·进口分账大片走下神坛 郑向虹 121
专题与个案研究 129
·好莱坞产业结构动力剖析 周铁东 129
·美国十大电影公司基本面 卞锦霞 139
·好莱坞“大制片厂”时代的制片策略 何建平 154
·多元与主流——论美国当代电影表演 张仲年 166
·比利·怀德的喜剧风格 陆绍阳 179
·好莱坞魔幻电影的神话思维——兼析《指环王》和《哈利·波特》 廖海波 188
·好莱坞洗牌：拷贝“东方” 崔辰 196
·不同的舞者——浅析《谈谈情跳跳舞》的翻拍 王晓铭 205
·浪漫与毁灭——美国当代青少年电影启示录 秦玉兰 213
·美国动画电影的神话 彭玲 李白璐 219
·迪斯尼模式与中国儿童动画电影状况互动研究 张爱华 孙立军 228
·好莱坞全CG动画电影动向 徐正则 240
·怯懦的年代——20世纪30年代的美国犹太电影 莱斯特·D．弗里德曼 254
·“不怕死”事件之经纬和美国辱华片被查禁之先例 汪朝光 265
中美电影交往 265
·历史记忆的亮点 文献研究的盲点——美国人纪录老上海影像之研究 张景岳 280
·《魂断蓝桥》在华传播初探 朱倩 289
·台湾电影史上的好莱坞势力 叶龙彦 296
·从社会文化学角度看中国电影近年在美国受欢迎的原因 洪浚浩 302
·对中美文化交流及在美国大学教授中国电影的价值的思考 格莱格·刘易斯 318
·附录1：2004美国影坛大事记 严敏 331
·附录2：英文提要 338
·后记 351