2字句 1
够了！／老天！／没事。／算了。／快点。／ 10
你呢？／什么？／糟糕！／闭嘴！／啊！不！／ 10
走开！／请坐。／没错！／（他）帅吗？／恶心！／ 10
干杯！／休想！／不行！／滚开！／真棒！／ 10
再见！／（我）愿意。／不行！／很好！／请便。 10
好的。／出去！／胡说！／你呢？／好的（收到）。／天哪！ 17
稳住（别动）。／听着（请注意）！／随便！／ 17
胡扯！／可以。／保重！／你敢！／随时。／ 17
再见！／放心（没事）。／确实。／住口！／ 17
真棒！／要人（大人物）／镇静（别慌乱）。／ 17
3字句 18
别牛了！／真不错！／不自在。／快点儿！／ 23
没问题。／无所谓。／不一定。／请坐稳。／ 23
请自便（别客气）。／真该死！／没关系。／ 23
太棒了！／大概是 ／别装蒜！／不碍事。 23
厚脸皮！／说定了。／没门儿！／该走了。／ 30
别傻了！／怎么啦？／别动手。／好主意。／ 30
别害怕！／进来吧。／很简单。／等一下。 30
全错了。／怎么啦？／别吵了！／明说吧。／ 30
你真行！／少吹牛！／规矩点！／管它呢！／ 30
别客气。／去你的。／真烦人。／听你的。／ 37
真遗憾！／很遗憾！／忍忍吧。／没门儿！／ 37
饿死了。／坚强些。／真倒霉！／别磨蹭！／ 37
没什么。／我要去……／长舌妇！／您先请。／ 37
要带走。／不公平！／白忙了！／真没劲！／天哪！ 37
该你了！／太晚了。／不一定。／别催我。／ 43
太好了。／别担心。／没什么。／冷死了！ 43
老实说……／别起哄。／自私鬼！／还可以。／ 43
好挤呀。／臭死了！／真漂亮！／别灰心。／ 43
我请你！／斯文些。／安静点。／别淘气。／ 43
太烫了。／真狡猾。／我就来。／没办法。／ 50
别碰我。／我就是（电话用语）。／我保证。／ 50
我发誓。／别胡说！／真奇怪。／放开我！／ 50
没骗你。／他老了。／何苦呢？／不会吧。／ 50
过奖了。／别客气。／真恶心。／你真行！ 50
真阔气。／真扫兴。／胆小鬼！／收到了。／ 56
猜猜看。／很干净。／改天吧。／他很懒。／ 56
完蛋了。／活见鬼！／这边走。／算了吧。／ 56
你真行！／不太好。／别提了！／靠边站！／ 56
我认输／别着急／放心。 56
4字句 57
后会有期。／不可思议！／真羡慕你！／ 62
覆水难收。／就这么办。／我也一样。／ 62
她不会的。／临时变卦。／本性难移。／ 62
我去跑步。／真够挑剔。／别管闲事。 62
这可真逗！／做个好梦。／大发雷霆。／ 62
还可以吧。／我想减肥。／什么都行。／ 67
从零开始。／自然一点。／真不走运！／ 67
顺其自然。／身无分文。／让我看看。／ 67
什么意思？／他很幽默。／别难过了。／ 67
我吃饱了。／得寸进尺。／他弄错了。 67
这太难了。／言多必失。／参差不齐。／ 72
处于高潮。／保持冷静！／真是侥幸（侥幸脱险时说）！／他命真大。／你爱上她了？ 72
我不介意。／你真没用！／我没胃口。／ 72
他真讨厌！／大同小异。／他很古板。／ 72
利润丰厚。／别缠着我！／你自找的／ 77
自作自受。／别说出去！／他感冒了。／ 77
原来如此。／他人很好。／我受够了。／ 77
这很麻烦。／千方百计／不择手段。／ 77
小事一桩。／我要走了。／请相信我。 77
你真烦人！／她话太多。／惨不忍赌。 82
聊胜于无！／别无选择。／帮个忙吧。／ 82
真是有病！／不好回答。／你想得美！／ 82
人无完人。／机不可失！／太离谱了。／ 82
我要退货。／如鱼得水。／她很性感！／ 82
我浑身疼。／求求你了！／小心点儿。／ 87
这太硬了（指食物）。／她痊愈了。／ 87
保持姿势。／说干就干。／这很常见。／ 87
他很守时。／请勿吸烟。／他帅极了。／ 87
别听他的。／我太忙了。／利弊参半。 87
我受够了！／我吃饱了。／我很幸福。 92
好可怕啊！／两码事儿／完全不同。／ 92
这能吃吗？／正是时候。／这很清楚。／ 92
你很时髦。／你人真好。／他很后悔。／ 92
她很体贴。／祝你好运！／她很脆弱。／ 92
他很温顺。／她很开心。／万分抱歉！／ 97
我饿极了。／你搞错了。／时间到了。／ 97
这就怪了。／言归正传。／我有很多。／ 97
我着凉了。／遥遥无期。／不怎么样。／ 97
理智点吧！／他很开朗。／他溜掉了。 97
隔墙有耳。／许个愿吧！／口是心非。 102
我们走吧！／他越狱了。／价格奇贵。／ 102
她真啰唆（话多）。／一切顺利。／ 102
别再说了！／不用担心／没问题。／ 102
她很烦人。／你好帅哦（可具有嘲讽意味）！／ 102
别太费神。／太可怕了。／我敢保证！／ 107
你被耍了。／我很难过。／他很幸福。／ 107
我没心情。／不进则退！／无可奉告。／ 107
与你无关。／他挺傲的。／一般来说……／ 107
手下留情！／祸不单行。／我不相信。 107
你聋了吗？／你真啰唆（对某人的话到厌烦）／净说空话。／你方便吗？／他晕倒了。／请别挂断。／别嘟囔了！ 111
我失恋了。／我不在乎。／你试试看（威胁）！／ 111
别这样说。／碰碰运气。／想不到吧！／ 111
太不幸了！／别太费心。／我没听懂。／ 117
真了不起！／我同情你。／怎么回事？／ 117
彼此彼此。／别再说了。／他很稳当。／ 117
非常辛苦。／易如反掌。／我是高手。／ 117
旅途愉快。／保持联系。／为您效劳。 117
沉默是金。／一半一半。／笑死人了。 121
谢谢鼓励。／顺其自然。／这没什么。／ 121
马马虎虎。 ／眼见为实。／骄兵必败。／ 121
那太好了。／你真幸运。／别找钱了。／ 121
（我）无能为力。／离他远点（别理他）！／ 121
谁知道呢？／别胡扯了。／差不多吧。／ 126
你要找谁？／耐心一点。／完全正确。／ 126
越来越糟（每况愈下）。／烦死我了。／ 126
眼馋肚饱／志大才疏。非常好吃。／ 126
那是口误。／以后再谈。／别胡诌了！ 126
别瞎扯！／公事公办。 128
5字句 128
别瞎说了！／开玩笑吧／不至于吧／ 128
天气太冷了。／他不能胜任。／他目光呆滞。／ 131
他诡计多端。／有二就有三。／怎么能这样／ 131
别这么悲观。／这毫无意义。／等我批准你。 131
反应别过激！／我很信任你。／你精神好吗？／ 136
他真难伺候。／他是在苦笑。／金钱无香臭／ 136
钱的来源并不重要。／她不露声色。／ 136
一切都完了。／我压力太大。／我们溜走吧。／ 136
我被罚款了。／学学人家吧！／我会提防的。 136
这怎么可能？／他烂醉如泥。／得节约时间。／ 140
嗜酒如命。／真是太棒了！／真伤脑筋啊！／ 140
我头都胀了。／他饭量很大。／这下可好了（摆脱某人或某事时说）！ 140
你就直说吧！／全都卖完了。／他挺结实的／ 140
他可不娇弱。／他从不露面！／他是个酒桶／ 140
／你不能拒绝。／再好不过了！／ 145
岁月不饶人／谁也不能回到过去。／他是清白的。／ 145
这站不住脚。他从不食言。／她的手真巧。／ 145
独燕不成春。／这说来话长。／我很讨厌他。／ 145
他是位专家（大师）。／时间不等人。／没那么糟糕。 145
内中有蹊跷。／我不计较了。／你得克制些。／ 151
让你蒙对了。／别兜圈子了。／我想起来了。 151
有来才有往。／她胃口很小。／他是个球迷。／ 151
无风不起浪。／这就是生活。／我还是走吧。／ 151
他城府很深。／我烦死她了。／你只想着钱！／ 151
他不可相信。／他野心勃勃。／你很兴奋嘛！／ 157
忘记过去吧。／这需要勇气。／我有活要干。／ 157
别随意评论！／间接提醒他。／他心情不好。／ 157
他其貌不扬。／我没有责任。／你来得正好。／ 157
这很适合你！／人到齐了吗？／亲手交给他！ 157
这只是空想。／还要别的吗？／你会后悔的。／ 162
他野心不小。／要刮狂风了。／他气量很大。／ 162
值得一看吗？／您来自哪儿？／万事开头难。 162
他留有后路。／他睡得很香。／这是遗传的。／ 162
我画给你看。／他是个傀儡。／我要走远些。／ 162
出去转转吧。／他分文未得。／你是个累赘。／ 167
你进步很大。／你运气很好。／这我不奇怪。／ 167
别让我久等。／我空手而归／我一无所获。／ 167
他不辞而别／他偷偷溜了。／他一言不发。／ 167
他非常粗心。／我不感兴趣。／我被批评了。 167
他好高骛远。／我不原谅他。／我钟情于她。／ 173
真不敢相信。／那是违法的。／你胡说八道。／ 173
他小气得很。／他是个傻瓜。／我习惯早起。 173
我为你骄傲。／你会游泳吗？／雾下得很大。／ 173
他出车祸了。／我有点事儿。／少自作聪明。／ 173
你真够土的！／他不信任你！／眼大肚皮小。／ 178
我在打电话。／你几点下班？／他要挂靴了。／ 178
我以此为荣。／他有外遇了。／我等不及了。／ 178
跟着我做吧。／这很适合我。／我前途难料。／ 178
这显而易见。／他在诬陷我。／我洗耳恭听。 178
他大名鼎鼎。／别卖关子了。／飞机晚点了。／ 184
别钻牛角尖。／小点声说话。／真是个废物。／ 184
他愁容满面。／他非常健康。／这值得庆祝。／ 184
你不够严谨。／你缺乏恒心。／他一举两得。／ 184
他挥霍无度。／他品行端正。／天气糟透了。 184
这是可行的。／你可真帅啊！／今天真倒霉。／ 190
他十分忧郁。／她大受刺激。／你挡着我了！／ 190
你吃得真多。／你要倒霉了。／别说傻话了！ 190
谁来的电话？／我头都大了。／还剩一点儿。／ 190
他是个混蛋。／他在瞎忙活。／别被人骗了。／ 190
他玩忽职守。／我只是闲逛。／提起精神来／ 193
别丧气。／我从不顶嘴。／您闯红灯了。／ 193
怎么堵车了？ 193
6字句 193
我还有别的事。／鸡生不出凤凰／ 194
猫生不出狗。／我一夜没睡着。 194
我会盯着他的（意为监视）。／ 197
他太优柔寡断。／他没有发言权。 197
很划算。／他完全是胡扯。／ 197
你为何而沮丧？／他完全弄错了。／ 197
别催得那么急。／这笔买卖不错／ 197
这需要弄明白。／我突然就做了。／ 200
谁是怀疑对象？／他被训了一顿。／ 200
他痴迷于足球。／我欠他的人情。／ 200
得亲自动手了！／我车钥匙丢了。／ 200
我心情不太好。／您一直往前走。 200
这位老师很严。／雷声大，雨点小。 203
他溜之大吉了。／我真是没记性！／ 203
我一夜没合眼。／他们是好哥们。／ 203
调能低点儿吗（电视、录音机等）？／ 203
得节衣缩食了。／一心不能二用。／ 203
凡事总有开始。／果然名不虚传。／ 207
你心情不好吗？／我就要发火了／ 207
快失去耐性了。／我们要动身了。／ 207
你能接一下（电话）吗？／我会对她直说。／ 207
这是小菜一碟！／他是个马大哈。 207
经典中的经典。／我们无话不谈。／ 211
活到老学到老。／他脾气很暴躁。 211
你敢说不是吗？／他是个老狐狸。／ 211
不能急于求成。／我会迎难而上。／ 211
你该字斟句酌。／它能提神醒脑。／ 211
这取决于价钱。／钱不等于幸福。／ 215
时间就是金钱。／别考虑那么多。／ 215
你真没有礼貌！／我已经听腻了。／ 215
我很乐意接受。／没什么新鲜的。／ 215
他一定办不到。／没有更好的了。 215
生活要改善了。／说曹操曹操到。／ 218
我们去轧马路。／他工作不要命。／ 218
切莫过早乐观。／我情况好转了。 218
就谈到这儿吧。／她长得什么样？／ 218
我想换个环境。／我很熟悉这儿。／ 218
他生活很放荡。／不能超出限度。／ 222
他是我的偶像。／你的发型很乱。／ 222
他会孤注一掷。／没什么不妥的。／ 222
雨下得更大了。／英雄所见略同。／ 222
我把电话给他／我帮你转一下。 222
代我向他问好。／自来水能喝吗？／ 226
他胆子倒不小！／他是个穷光蛋。 226
这会大获成功！／这是单程票吗？／ 226
怎能这样说呢？／大家各让一步！／ 226
我会把钱给你。／他倔得像头驴。／ 226
我能看一下吗？／愿上帝赐福你。／ 230
这是对牛弹琴。／他有创新精神。／ 230
他总跟我作对。／他脑子有问题。／ 230
我吃得很饱了。／他们是一路货。／ 230
既来之，则安之。／吃一堑，长一智。 230
您穿多大的鞋？／他善于拍马屁。／ 234
他脸色很苍白。／硬得像块木头。／ 234
一切风险自负。／这有点儿牵强。 234
这是火上浇油。／他是我的兄弟（朋友）。／ 234
我求之不得呢。／他很不受欢迎。／ 234
他们形影不离。／他是个坏家伙。／ 234
不要急于求成。／一不做二不休！／ 238
我只有这一副。／你也太贪心了。／ 238
这是杯水车薪。／我买了个新的。／ 238
他们一败涂地。／有志者事竞成！／ 238
这是雪球效应。／他才有巴掌大。 238
我再也不来（去）了。／我会尽力而为。／ 242
你能来接我吗？／他是搞文学的。／ 242
这不是白送的／这不是很便宜。 242
我什么都没了。／现在漆黑一片。／ 242
他想骗过我们。／比赛是一边倒。／ 242
我筋疲力尽了。／很高兴见到你！／ 246
这是它的缺陷。／可望不可及啊！／ 246
你觉得怎么样？／他拐弯抹角的。／ 246
这是什么做的？／他记性特别好。／ 246
他是高度近视。／得休息休息了。 246
他们欺骗了我。／可以睡懒觉喽！／ 249
他个子不太高。／你是认真的吗？／ 249
这种事常有的。／这是一个误会。／ 249
纯属无稽之谈！／一切准备就绪。／ 249
我体力透支了。／他是个工作狂。 249
7字句 252
他目前走背运。 252
（谚）家丑不可外扬。／这是半斤八两。／ 252
你喜欢逛街吗？／他要娶她为妻。／ 252
这家伙谎话连篇。／对不起我迟到了。／ 253
你自己来试试看！／她放了我的鸽子。 253
他好像天生就会。／你真是个冒失鬼。／ 256
他装作若无其事。／你感觉好点了吗？／ 256
他像牛一样壮实。／我没有勇气去做。／ 256
我不觉得很奇怪。／等到鸡长牙齿吧／ 256
这绝不可能。／我不忍心这么做。 256
我对他怀恨在心。／我突然觉得很累。／ 260
他什么事都不做。／你见过这个傻瓜！ 260
他总是吹毛求疵！／这对我没什么用。／ 260
这对我来说很难。／我从来不想结婚。／ 260
是他在呼风唤雨。／这是个恶性循环。／ 260
一个巴掌拍不响。／你捅了马蜂窝了！／ 264
不能脚踏两只船。／她下了不少功夫。／ 264
有钱能使鬼推磨。／必须预付钱给我。／ 264
我对此坚信不疑。／你亲口对他说吧。／ 264
这个问题很棘手／不可能短期解决。 264
我的手机没电了。／他总是直言不讳。 267
他会有出头之日。／没什么大不了的。／ 267
条条大路通罗马。／我一会就做完了。／ 267
我的手机没钱了。／必须要心中有数／ 267
要把问题搞清楚。／我需要你的建议。／ 267
您看起来很年轻。／开个玩笑，别当真。／ 271
新官上任三把火。／你太随心所欲了。／ 271
他们长得像极了。／你没什么精神嘛。／ 271
觉得生活很美好。／他已头脑不清了。／ 271
你得把这全记住！／他自以为了不起。 271
他们说的不可信。／我有其他事要做。／ 275
我感觉有点发沉。／我全身都湿透了。 275
我什么都试过了。／别在意他说什么。／ 275
这让人难以忍受！／有其父必有其子。／ 275
可以大吃一顿了！／你就高枕无忧吧。／ 275
凡事都有其反面。／它已经老掉牙了。／ 278
这对我毫无用处！／他总是置若罔闻。／ 278
你不妨去试一试。／他看起来很老实。／ 278
这项工作很艰巨。／我对它了如指掌（对某地很熟悉）。／他很是洋洋得意。 278
他的日子不长了。／你别羊入虎口了！／ 282
哪有这样的好事！／他可能是骗你的。／ 282
只是个普通朋友。／我们错失良机了。／ 282
我很适合这工作。／一个人影也没有。／ 282
他们水火不相容。／我对它很感兴趣。 282
那等于火上浇油。／你看上去很着急 286
我要去美餐一顿。／我想请你吃晚饭。／ 286
真是千方百计啊。／这场较量很冒险。／ 286
他喜欢单独行动。／船到桥头自然直。／ 286
我想你该节食了。／迟做总比不做好。／ 286
像热锅上的蚂蚁。／我是山穷水尽了。／ 289
我的天塌下来了。／希望我们常联系。／ 289
你的话没有根据。／那没啥了不起的。／ 289
别磨磨蹭蹭的啦。／我有许多事要做。／ 289
我是违心去做的。／我想一辈子独身。 289
新的总比旧的好。 293
我要把惊喜留给你／他给她打很多电话。 293
8字句 293
他骄傲得不得了。／他看起来怎么样？／ 293
别折腾了，好不好？／你做得太过分了。／ 293
我不想让他失望。／我身体不太舒服。／ 293
这是个公开的秘密。／他吃惊得目瞪口呆。／ 297
他自以为天下第一。／道高一尺，魔高一丈。／ 297
他来得真不是时候。／物以类聚，人以群分！／ 297
他最好别拖得太久！／我会给他颜色看的！／ 297
外出打猎，位子丢掉。／忙你自己的事去吧！ 297
盲人国里独眼称王。／这使我起鸡皮疙瘩。 301
我不会善罢甘休的。／你不再是小孩子了！／ 301
不入虎穴，焉得虎子？／萝卜青菜，各有所爱。／ 301
我不知道怎样脱身。／你听过这个故事吗？／ 301
癞蛤蟆想吃天鹅肉！／别自以为料事如神！／ 301
我建议你谨慎行事。／人无十全；花无常好。／ 304
你这是在当众出丑。／天哪，我万万没想到！／ 304
要就拿走，不要拉倒。／你们是一见钟情吗？／ 304
你把感冒传给我了。／我与某人失去联系。／ 304
他这次动真格的了。／哪天是重要的日子？ 304
我看你是迷上她了。／我不能允许这种事。 307
9字句 307
我一看就中意他了。／他看上去容光焕发。／ 307
我需要你的一臂之力。／是在这儿吃还是带走？／ 308
要是我能……该有多好啊！／这个名字听起来耳熟。／ 308
你怎么这么紧张不安？／他是个信守诺言的人。 308
她很注意自己的着衣。／告诉我你有什么心事。 310
10字句 310
过去的事就让它过去吧。／他的举止和年龄不相符。／ 312
她喜欢探听别人的闲事。／如今小家庭越来越多了。／ 312
他使我感到不安，不自在。／我必须关心自己的利益。／ 312
那一定会使你疲惫不堪。／你怎么打扮得这么漂亮？ 312