致谢 1
序言 1
第一部 胜利者与失败者 3
第一章 支离破碎的生活 3
委婉的投降 4
无条件投降 9
战败的数据 13
或者……归国？ 17
难民 21
受歧视的老兵 25
污名化的受害者 27
第二章 从天而降的礼物 35
“自上而下的革命” 39
非军事化与民主化 43
强制性的改革 49
第二部 超越绝望 59
第三章 虚脱：疲惫而绝望 59
饥饿与笋式生活 61
忍所不能忍 68
绝望的社会学 74
孩子们的游戏 79
通货膨胀与经济破坏 82
第四章 战败的文化 93
为征服者服务 94
“交际花”、“专宠”与叛逆女性 103
黑市创业者 109
“粕取文化” 117
颓废与真实性 123
“婚姻生活” 131
第五章 语言的桥梁 141
对战败的嘲弄 143
光明、苹果和英语 144
熟悉的新世界 150
出版狂潮 152
畅销书与死后成名的英雄 158
女英雄与牺牲者 166
第三部 革 命 177
第六章 新殖民主义革命 177
作为殖民总督的胜利者 178
对“猿人”的重新评价 186
专家与顺从的畜群 190
第七章 拥抱革命 201
拥抱最高司令官 202
知识分子与悔恨共同体 208
草根的参与 213
改革的制度化 217
日常语言的民主化 223
第八章 实行革命 231
可爱的共产党与激进化的劳动者 232
“红旗的海洋” 235
取消自下而起的革命 243
第四部 民 主 253
第九章 天皇制民主：楔入 253
心理战与“天子” 255
净化天皇 261
信函、照片与备忘录 263
第十章 天皇制民主：从天而降的途中 278
成为旁观者 278
回到人间 282
剪不断，理还乱 288
第十一章 天皇制民主：回避责任 297
面临退位 297
天皇的巡幸与“现人” 306
一个男人的《破碎之神》 313
第十二章 宪法的民主：GHQ起草新的国民宪章 324
为雌雄同体的生物变性 325
“明治男”们的难题 328
民众对新国家宪章的积极性 331
SCAP的接管 335
GHQ的“宪法制定会议” 338
理想主义与文化帝国主义的考察 344
第十三章 宪法的民主：美国草案的日本化 353
“保守派的最后时机” 354
翻译马拉松 357
宪法草案的发布 361
水流走，河还在 364
民主的“日本化” 367
也许……放弃战争 370
对既成事实的反应 374
第十四章 审阅的民主：新禁忌的管制 383
幽灵官僚机构 384
不容许的表达 387
净化胜利者 396
电影管制 402
对政治左翼的压制 407
第五部 罪 行 425
第十五章 胜者的审判，败者的审判 425
严厉的审判 426
展示性的审判东京审判 430
东京与纽伦堡 435
胜利者的审判及其批判 440
种族、权力与无力 447
败者的审判：指名 452
第十六章 战败之后，如何告慰亡灵？ 470
献给亡灵的安魂曲 470
非理性、科学与“战败的责任” 474
忏悔之佛教与民族主义之忏悔 479
对暴行的反应 486
记住犯罪者，忘记他们的罪行 490
第六部 重 建 513
第十七章 设计成长 513
“哦，出错了！” 514
有形之手与无形之手 516
最尖端的经济计划 522
超出预期的发展与天助神佑 525
结语 遗产·幻影·希望 537
图片提供者 555
索引 556
译后记 605