介绍凯伦·布里克森——为凯伦·布里克森作品中译本而作 （丹麦）玛丽安娜·艾斯姆森 1
一、卡迈特和璐璐 1
恩贡农场 1
一个土著男孩 17
移民家中的野蛮人 34
一只瞪羚 53
二、农场里的一次枪击事件 68
枪击事件 68
在野生动物保护区驰骋 79
沃梅伊 89
万扬格里 101
一位吉库尤大酋长 114
三、农场来客 126
盛大舞会 126
一位亚洲客人 136
索马里妇女 140
老努森 150
一位流亡者在农场逗留 157
朋友来访 164
贵族拓荒者 170
双翼 181
四、摘自一位移民的笔记 198
萤火虫 198
生活之路 199
野生动物解救野生动物 202
伊萨的故事 204
蜥蜴 207
法拉赫和威尼斯商人 209
伯恩茅斯的社会名流 211
自豪感 212
牛 213
白人和黑人的关系 216
战争时期的一次远征 217
斯瓦希里数字体系 223
“除非你为我祝福，否则我绝不放你走” 225
月食 227
土著人和诗 228
有关千禧年 229
基托希的故事 230
几种非洲鸟 235
帕尼亚 238
伊萨之死 240
土著人和历史 244
地震 247
乔治 249
凯基科 250
长颈鹿去汉堡 251
马戏团里 254
旅行伙伴 257
生物学家与猴子 258
卡罗门亚 260
普兰·辛格 263
希罕事 266
鹦鹉 269
五、告别农场 271
艰难岁月 271
基南朱伊之死 282
山中的坟墓 290
我和法拉赫变卖东西 305
告别 320
凯伦·布里克森年表 327