《全国高等教育自学考试口译辅导教程》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:鲍晓英主编;袁捷,忻华编写
  • 出 版 社:上海:复旦大学出版社
  • 出版年份:2005
  • ISBN:7309045270
  • 页数:210 页
图书介绍:本书包括口译的首要标准“信”、遗忘曲线与口译笔记、如何做口译笔记等。

口译讲座(一) 口译研究的历史与现状 1

口译讲座(二) 口、笔译标准的异同 3

口译讲座(三) 遗忘曲线与口译笔记 5

口译讲座(四) 笔记与理解 10

口译讲座(五) 如何做口译笔记(1):记关键词 12

口译讲座(六) 如何做口译笔记(2):数字和数量的增减的正确表达 15

口译讲座(七) 如何做口译笔记(3):符号 18

口译讲座(八) 如何做口译笔记(4):缩写与简写 20

口译讲座(九) 短时记忆容量理论与口译中记忆的单位 22

口译讲座(十) 熟悉英汉句子结构,整体把握 26

Model Test 1 30

Model Test 2 37

Model Test 3 44

Model Test 4 51

Model Test 5 58

Model Test 6 64

Model Test 7 70

Model Test 8 77

Model Test 9 84

Model Test 10 91

Model Test 11 98

Model Test 12 106

Model Test 13 113

Model Test 14 121

Model Test 15 128

Model Test 16 135

Model Test 17 141

Model Test 18 148

Model Test 19 155

Model Test 20 162

Model Test 21 169

Model Test 22 175

Model Test 23 182

Model Test 24 189

Model Test 25 196

Model Test 26 204