第一篇 旅游前准备Preparations for Travelling 1
一、Tourism Place 旅游地点 1
二、The Reason for Travelling 旅游原因 5
三、Setting out Time 出发时间 7
四、The Budget for Travelling 旅游预算 9
五、Calling a Tour Agency 联系旅行社 12
六、Inquiring about Customs Formalities 询问海关手续 14
七、Reserving a Flight 预订机票 16
八、Packing the Baggage 收拾行李 19
第二篇 交通Transportation 23
一、At the Airport 在机场 23
二、In the Plane 在飞机上 27
三、Going Through the Customs 通关 30
四、Taking a Taxi 乘出租车 32
五、Taking the Bus 乘公交车 36
六、Taking the Subway 乘地铁 39
七、Taking the Train 坐火车 42
八、Taking a Coach 长途巴士 46
九、By Ship 乘船 49
十、Renting a Car 租车 53
第三篇 住宿Hotels 57
一、Reserving a Hotel 预订旅馆 57
二、Check in 办理住宿手续 60
三、Room Service 客房服务 63
四、Laundry Service 洗衣服务 66
五、Problems Special Conditions 特殊状况 70
六、Haircut 理发 73
七、Beautify the Face 美容 77
八、Check-out 退房手续 81
第四篇 餐饮Food and Drinking 85
一、Restaurant Reservations 预先订位 85
二、Dining in a Restaurant 餐厅用餐 87
三、Chinese Food 中餐 92
四、Western Food 西餐 96
五、Fast Food 快餐 100
六、Cafeteria 自助餐 104
七、Bars 酒吧 106
八、Problems Complaints 问题与抱怨 110
九、Paying for Meals 付账 113
第五篇 旅游途中During the Tour 117
一、At the Reception Desk 在观光服务处 117
二、Employ Guides 雇导游 121
三、Travelling Hours 游览时间 123
四、Buying Admission Tickets 买门票 125
五、Taking Pictures 拍照片 128
六、Watching Plays 看表演 130
七、Making Calls 打电话 134
八、At the Post Office 在邮局 137
九、Changing Money 兑换货币 141
十、Asking the Way 问路 144
十一、Shopping 购物 147
十二、Entertainment 娱乐 151
十三、Communication 交际 154
十四、Meeting Troubles 遭遇麻烦 156
十五、Return 返程 160
第六篇 观光游览Sightseeing 164
一、A Trip to the Great Wall 游览长城 164
二、A Visit to the Palace Museum 参观故宫 167
三、A Visit to the Summer Palace 游颐和园 170
四、Scenery of Guilin 桂林山水 172
五、A Trip to the West Lake 游览西湖 176
六、A Trip to Huangshan Mountain 游览黄山 178
七、Travel in London 游览伦敦 182
八、Travel in New York 游览纽约 185
九、Travel in Washington 游华盛顿 188
十、Travel in Canada 游加拿大 190
十一、Travel in Australia 游澳大利亚 193
十二、Travel in Venice 游威尼斯 197
十三、A Trip to the West Coat 西海岸之行 199
十四、Visiting Galleries Museums 参观博物馆、美术馆 202