受神保佑的西莫尼特 1
贼和旅馆老板 3
变成少女的老鼠 4
旅行的第欧根尼 6
掉在井里的狐狸和公山羊 7
不要过分 8
狐狸和鹤的酒宴 9
鹰与乌鸦 10
老鼠的勾结 11
狮子 13
学问的好处 15
狮子和牧羊人 16
驴子和它的主人 17
忘恩负义的商人 18
狼和猎人 20
猫和老鼠 22
两只鹦鹉、国王和他儿子 24
冒险家 26
死驴和两只狗 28
公牛、狮子和猎人 29
两只鸽子 30
商人、贵族、牧人和王子 32
巧舌如簧 34
反对爱挑剔的人 35
伪装成牧羊人的狼 37
攸里西斯的伙伴 38
狐狸和面具 40
兔子与公爵德·拉罗什富科的谈话 41
算命的女人 43
黄蜂和蜜蜂 45
姑娘 46
被人打败的狮子 47
得了瘟疫的群兽 48
牧羊人和国王 50
德莫克里特和阿布德人 53
东家和长工 55
狼与牧羊人 56
螯虾和它的女儿 57
狮子与报恩的老鼠 58
老鹰和猫头鹰 59
丈夫与怪癖的妻子 60
园林老人的熊朋友 61
老猎狗 62
鞋匠与财主 63
牡蛎与诉讼人 65
蜘蛛和风湿病 66
公牛与野山羊 67
狼和瘦狗 68
鹰与屎壳郎 69
磨坊主和儿子及驴子 70
狐狸和囚笼中的狮子 71
财宝与两人的处世经 72
苏格拉底的话 73
月亮里的动物 74
老鼠和大象 76
燕子与小鸟 77
狄尔西斯和阿玛朗特 79
教育神童 81
名士与商人 83
伊索解释遗嘱 85
狮子出征 87
胃和四肢 88
狐狸和葡萄 89
人和蛇 90
马与驴子 92
乌鸦 93
赫耳墨斯与忒瑞西阿斯 94
青蛙和老鼠 95
蝙蝠、荆棘与水鸟 96
狼和狐狸 97
占星家掉到了井里 99
佃农、狗和狐狸 101
狮子、狐狸与鹿 103
老人和三个青年 105
宙斯和猴子 106
狼、马和狐狸 107
砂锅与铁锅 108
自食其果的邻居 109
青蛙求王 110
驴和狼 111
老太婆与医生 112
猴子和爱攒钱的人 113
吹牛的运动员 114
大炮和帆 115
说谎的放羊娃 116
寓言的威力 117
脖子上挂着主人饭菜的狗 119
野猪、马与猎人 120
白兔妈妈安家 121
失去财宝的守财奴 123
翠鸟 124
老人和他的孩子 125
牧羊人与小狼 126
狐狸和樵夫 127
达夫尼斯和安勒西玛杜尔 128
父亲与女儿 130
江湖骗子 131
挤牛奶的姑娘 132
英国狐狸 133
隐居的老鼠 135
人与宙斯 136
蚂蚁和蟋蟀 137
赫拉克勒斯与财神 138
不幸的农人 139
猪与狗 140
鹰和金龟子 141
补鞋匠改做医生 143
哲学家 144
蚱蜢和猫头鹰 145
大象和朱庇特的猴子 146
多瑙河畔的农民 148
追随命运的人和在床上等待的人 150
山鹰与狐狸 153
孩子和教师 154
樵夫与赫耳墨斯 155
徒劳的寒鸦 156
小兔子、黄鼠狼和猫 157
狼、狮子和狐狸 158
朱庇特和霹雳 160
两只屎壳郎 161
被驱逐的蝙蝠 162
田鼠与家鼠 163
猫和谨慎的老鼠 164
隼和阉鸡 166
橄榄树和无花果树 167
死神和垂死的人 168
渔夫和小鱼 170
野兔与青蛙 171
神父与死人 172
人与木制的神像 173
狼和牧羊人 174
百灵鸟和小鸟 175
孔雀和天后赫拉 176
狐狸和火鸡 177
狗和驴子 178
龟兔赛跑 179
蝮蛇和水蛇 180
猫狗之争和猫鼠之争 181
猴子、狮子和两头驴 183
乌鸦、龟、羚羊和老鼠 185
国王、鹞鹰和猎人 187
老鹰、猫和野猪 188
小孩与画的狮子 189
猪、山羊和绵羊 190
猴子和猫 191
马、牛、狗与人 192
鱼和爱说笑话的人 193
群兽向亚历山大进贡 194
女人与酗酒的丈夫 196
旅行车与苍蝇 197
鱼和鱼鹰 198
猿猴和两个人 200
驴子与小狗 201
鹭鸶 202
泉边的鹿与狮子 203
法官、看护和隐居者 204
乌龟和野鸭 206
恶婆和女仆 207
苍蝇和蚂蚁 208
一只模仿老鹰的乌鸦 209
赫拉克勒斯与雅典娜 210
狮子的朝廷 210