第一章 导论 1
一 濒危汉语方言与旧时正话调查 1
《汉语濒危方言调查研究》总序 熊正辉 张振兴 林立芳 1
二 电白人文历史及方言 3
三 旧时正话的地理分布和使用情况 7
四 旧时正话的来源及性质 10
五 音标符号 17
六 发音合作人 19
第二章 旧时正话的特点 21
一 语音特点 21
二 词汇特点 24
三 语法特点 27
第三章 旧时正话的内部差别 32
一 地域差别 32
二 新老差别 36
一 旧时正话的声韵调 38
第四章 旧时正话音系 38
二 旧时正话声韵调的配合关系 40
三 旧时正话单字音节表 41
第五章 电白旧时正话同音字表 51
一 说明 51
二 同音字表 52
三 注释 71
第六章 旧时正话语音与中古音的比较 75
一 声母的比较 75
二 韵母的比较 78
三 古今声调比较 79
第七章 旧时正话标音举例 86
一 语法例句 86
二 谚语 96
三 民间故事 99
一 天文 117
第八章 旧时正话分类词汇表 117
二 地理 118
三 时令、时间 120
四 农业 122
五 植物 124
六 动物 129
七 房舍 133
八 器具、用品 134
九 称谓 138
十 亲属 139
十一 身体 141
十二 疾病、医疗 144
十三 衣服、穿戴 146
十四 饮食 148
十五 红白大事 151
十六 日常生活 154
十七 讼事 156
十八 交际 157
十九 商业、交通 158
二十 文化教育 160
二十一 文体活动 162
二十二 动作 164
二十三 位置 170
二十四 代词等 170
二十五 形容词 171
二十六 副词、介词等 173
二十七 量词 175
二十八 数字等 176
二十九 熟语 177
三十 象声词 179
三十一 语气词 180
参考书目 181
后记 184