汉语“被”字句的约束条件与机器翻译中英语被动句的处理 柏晓静、詹卫东 1
《儿女英雄传》的“被”字句及相关问题考察 陈昌来、李琳 18
鄂东方言“把得”被动句 陈淑梅 33
赣语岳西话表被动的“让”字句 储泽祥 46
景颇语的“NP+e31”式——兼与汉语比较 戴庆厦 57
现代汉语被动句试析 戴耀晶 66
从第二语言习得看被动句 邓守信 77
汉语被动句的三个句法问题 邓思颖 92
隆回湘语表被动的“吃”字句式及其配价研究 丁加勇 100
湖北通山方言的“把得”被动句 范新干 115
《金瓶梅词话》和近代汉语被动式的发展 方经民 119
现代汉语的“中动语态句式（middle construetion）”——语态变换的句法实现和词法实现 古川裕 135
论蒙事型被字句 何洪峰 158
被动句的跨语言类型对比 黄行、唐黎明 173
现代汉语中“被”的词缀化倾向 李胜梅 186
汉语被动形式发展的认知意义 李英哲 197
“被”字结构宾语隐现的制约因素 刘云 207
有关被动句的几个问题 陆俭明 217
主客观态度与汉语的被动表述 马庆株 230
北京话“给”字句扩展为被动句的语义动因 木村英树 242
西周铜器铭文被动表述与语序 潘玉坤 256
被动标记的认知分析 屈哨兵 271
汉语的被动概念 杉村博文 284
“把字句”“被字句”的认知解释 邵敬敏 296
“被”字句的归属 石定栩 309
被动式标记语法化的认知基础 石毓智 329
现代汉语被字句的词汇语法理论研究 田阡子 347
“给”字被动句 谢晓明、左双菊 360
承赐型“被”字句 邢福义 374
从“被”字的分布特点看汉语的被动句 邢欣 397
被动句式与非宾格句式的一致与差异 徐杰 409
被字句中弱施动角色的层级 杨海明 423
汉阿被动表述比较研究 杨巍、李芳杰 435
“被字构件”与“把字构件”套用分析 曾常红 450
由平衡语料库和中介语语料看汉语被字句表述的文化意蕴 曾金金 467
唐宋时期指人受事主语句的演变 张赪 485
从对外汉语教学看被动句 张德鑫 494
少数民族语言被动词语源试探 张惠英 511
“由”字被动句研究——兼论由字句和被字句的区别 张谊生 530
后记 547