前记 1
一 旧的俄国 3
二 家庭生活 16
三 与倔强斗争 28
四 童年印象的价值 42
五 玩耍的日子 50
六 我们的家庭剧院 73
七 一个突然发现的天才 84
八 俄国的戏剧学校 98
九 小剧院 118
十 音乐院 135
十一 安东·罗平斯坦 142
十二 试演小歌剧 151
十三 歌剧 171
十四 马孟托夫剧团 183
十五 艺术·文学协会 192
十六 艺术材料的基本法则 209
十七 结婚 221
十八 性格角色 236
十九 导演克隆湼克的天才 258
二十 担任导演的第一次经验 272
二一 列甫·托尔斯泰 286
二二 『乌里尔·亚柯斯泰』 298
二三 『波兰籍犹太人』 314
二四 职业剧场 324
二五 新的舞台效果 337
二六 老托麦束·萨尔维尼 348
二七 奥赛罗 365
二八 和N·唐钦柯会晤 379
二九 在普希金村度夏 395
三十 莫斯科艺术剧院的建立 408
三一 莫斯科艺术剧院的演出 429
三二 幻想主义路线 442
三二 象徵主义与印象主义 447
三四 『海鸥』 458
三五 『万尼亚舅舅』 468
三六 一九○○年旅行克里米亚 473
三七 『三姊妹』 480
三八 初次旅行彼得格勒 487
三九 旅行各省 495
四十 社会情绪与政治情绪的路线 504
四一 『黑暗的势力』与『国民公敌』 517
四二 『朱理亚·凯撒』 527
四三 与契诃夫相处的最後一年 536
四四 『樱桃园』 542
四五 包瓦尔斯卡雅研究所 549
四六 我们的第一次国外旅行 567
四七 蔬菜会 581
四八 我的体系的开端 591
四九 里奥普特·苏勒吉兹基 604
五十 『生活的戏剧』 609
五一 失望 625
五二 『人之一生』 637
五三 访问梅特林克 644
五四 伊沙杜拉·邓肯与哥登·克雷 653
五五 第一研究所 679
五六 第一研究所的建立 686
五七 『乡村一月』 699
五八 战争 705
五九 第二次革命 709
六十 歌剧研究所 719
六一 我的艺术生活 726