第一节 什么是文化语言学 1
一、文化语言学是研究语言与民族文化关系的学科 1
第一章 绪论 1
二、文化语言学是阐释性学科 2
三、文化语言学是交叉性学科 3
四、文化语言学是关于语言本体的学科 5
第二节 文化语言学与相邻学科的关系 6
一、文化语言学与结构语言学的关系 6
二、文化语言学与社会语言学的关系 7
三、文化语言学与人类语言学的关系 9
四、文化语言学与认知语言学的关系 9
第三节 本课程主要内容与学习方法 11
一、课程主要内容、任务与目的 11
二、课程学习方法与时间安排 12
第一节 西方语言学的人文研究 14
一、威廉·冯·洪堡特 14
第二章 文化语言学研究的兴起与发展 14
二、萨丕尔和沃尔夫 15
三、马林诺夫斯基 16
第二节 我国20世纪前半期的汉语人文研究 17
一、20世纪前半期汉语人文研究的理论来源 17
二、汉语人文研究的实践 20
三、罗常培的《语言与文化》 21
四、20世纪前半期汉语人文研究的特点 23
一、中国文化语言学的出现与发展 24
第三节 中国文化语言学的兴起、原因及特点 24
二、中国文化语言学出现的历史原因 28
三、中国文化语言学的理论特点 32
第四节 中国文化语言学的三个流派 38
一、文化参照派 38
二、文化认同派 39
三、社会学派 40
四、三个流派之比较 42
一、文化的定义与内容 46
第一节 语言与文化的关系 46
第三章 文化语言学的语言观 46
二、语言是文化的载体 51
三、语言是一种文化样式 57
第二节 语言的多重属性与多重功能 60
一、人文性是语言的一种重要属性 60
二、语言人文性的含义 61
三、语言的人文性与文化内涵 63
四、语言人文性与其他属性的关系 67
第三节 语言人文性的表现形式 68
一、语言人文性在语言的各个方面都有反映 68
二、语言人文性研究的深入发展 69
第四节 语言的共性与个性的关系 71
一、对语言共性的研究 71
二、文化语言学对语言个性的研究 72
第四章 汉语词汇与文化 75
第一节 单个词语的文化探求 75
一、词语的产生与消失 76
二、词语命名 84
三、词义演变 91
第二节 类别词的文化探求 98
一、基本词汇 98
二、亲属称谓词 106
三、动物词 113
第三节 词汇系统的文化探求 120
一、词汇体系的内部构成 120
二、词汇系统的开放与同化 128
第五章 汉语语法与文化 135
第一节 语法人文性的基本特点 135
一、语法人文性考察的依据 135
二、三级语法单位的人文映射 137
第二节 汉语词法结构与民族思维特点 140
一、词素的对称与汉民族的辩证思维 140
二、词素的先后与汉民族的道德观念 142
一、重语序背后的语义观 143
第三节 汉语句法结构与汉民族思维特点 143
二、流水句与重时间的逻辑思维 146
第六章 汉语语音与文化 152
第一节 语音结构对汉语构成的影响 152
一、汉语音节结构的特征及其影响 152
二、同源词的音义联系 158
三、联绵词和叠音词的表义特征 161
第二节 语音对语言交际的影响 162
二、同音词谐音的文化功能 163
一、词语命名中的语音因素 163
三、语音对文学的影响 166
第七章 汉字与文化 171
第一节 汉字的形成与文化基础 171
一、汉字的性质 171
二、汉字字根的象形特点 173
三、汉字表意性质的扩展 175
四、“六书”揭示的汉字发展过程 177
一、汉字反映的古代生活方式 178
第二节 汉字构形与古代社会生活 178
二、汉字反映的古代钱币兴替 180
三、汉字反映的女性社会地位 186
第三节 汉字与汉语的密切关系 187
一、字形显示字内部的意义关系 188
二、凭字形确定字族的意义关系 189
三、凭借汉字辨析同音词 190
四、用汉字造词 191
第四节 汉字构形的文化精神 192
一、汉字的具象性 192
二、汉字的平衡性 196
三、构字与构词之间的通约性 197
第五节 汉字的文化娱乐功能 199
一、回文诗 199
二、顶真与成语接龙 200
三、字谜 201
四、汉字的倒置、重合与错讹 202
第八章 方言与文化 205
第一节 汉语方言的形成与人口迁移 206
一、方言区的形成 207
二、方言岛 211
第二节 汉语方言的强弱互易与社会文化 213
一、强弱不同的方言对民族共同语发生的影响力不同 213
二、方言竞争中的文化优势决定论 214
第三节 方言词语与地域文化 215
一、词语命名与气候环境 216
二、词语命名与地理环境 217
第四节 方言使用与地域文化 219
一、方言的社会地位 219
二、方言的法律地位 221
第九章 文化语言学的研究方法 224
第一节 已有研究之综述 224
一、罗常培的研究方法 224
二、游汝杰的研究方法 227
三、陈建民的研究方法 228
四、申小龙的研究方法 229
五、邢福义的研究方法 232
六、戴昭铭的研究方法 234
七、《中国文化语言学辞典》反映的研究方法 236
八、对已有研究之思考 238
第二节 文化参照法 241
一、什么是文化参照法 241
二、文化参照法的运用 243
第三节 阐释法 247
一、什么是阐释法 247
二、阐释法的运用 249
第四节 描写法 251
一、什么是描写法 251
二、描写法的运用 252
参考文献 258
术语表 261