一、教学思想、教学模式与教改研究 1
（一）教学思想与改革 1
研究生阶段英语学习的特点及课程设置上应做的改进&王爱华 1
研究生英语教改的几点尝试&毛晓霞 潘东芳 3
改革教学方法和教学内容，提高研究生英语综合能力——研究生英语教学改革的思考与实践&潘雪 马新志 6
研究生公共英语课程体系研究&阎岫峰 张俊梅 10
研究生英语言语能力的提高对教材的倚重初探&田时莉 14
对英语教学的几点看法&刘兰芝 19
以价值为导向，培育高校英语教学组织的和谐创新文化&张卫平 李桂荣 24
利用先进的教育技术手段和理念，构建语言自主学习环境&郝钦海 27
研究生英语学习的改革初探——研究生“英语意识”的培养&范虹 32
研究生英语教学应注意的几个问题&朱利华 34
工程硕士研究生英语教学体会&田凤英 39
研究生英语阅读与写作的关系探视&黄欣 戴云 42
论母语与外语学习&张清 46
CIRCLE理论对英语大班课教学的适应性研究&张青妹 51
案例教学——法律英语教学方法的新探索&齐筠 56
如何在外语教学中进行爱国主义教育&马青云 59
（二）教学模式及测试 62
谈研究生英语开放型教学&曾燕 62
博士生学术英语写作能力培养模式研究&张萍 65
研究生英语写作教学基本构想&樊玲 李红 69
建构研究生英语口语教学模式&李萍 73
论多媒体网络辅助下的研究生英语交互教学模式&郝文杰 郭平建 77
网络环境下的研究生英语教学模式&孙灵芝 81
多媒体教学模式在英语教改中应用的必然性及其问题&李晓莉 86
在CALL环境下加强英语课程的可理解输入和输出&胡茶娟 90
Email在英语教学中的尝试与探索&王小永 93
用教育测量理论指导英语测试与题库建设&戴立黎 96
英语考试是在选拔人才还是在扼杀人才？&邓保中 100
2005年研究生英语统考翻译部分测试分析&徐国萍 103
二、英语教学调查与实践 108
非英语专业研究生英语教师的素质初步调查&吴江梅 程可 108
硕士研究生英语分层次教学的必要性探讨&李秀梅 113
中国人民大学非英语专业博士生英语课应用英语教学体系教学效果&李桂荣 曹晓玮 关慎果 116
个案研究——某校大学生英语自主学习能力的调查分析&张扬 郝钦海 119
Action Research:A Case Study in Role-play Activity&范民 123
北京林业大学研究生英语学习调查报告&黄佩娟 131
非英语专业研究生英语口语交际能力的障碍分析及对策&郝文杰 136
A Case Study of Learner's Vernacular Style and Careful Style&郭乙瑶 胡曼君 141
从语音知识问卷调查分析看听力课堂缺失的内容&邵春 陈瑾 148
试论如何提高大学生的英语听说能力&彭苏颖 陈雨松 王晓红 154
非英语专业研究生阅读兴趣与策略的考察&杨明 邱留忠 159
根据我院实际情况解读英语阅读中存在的误区及应对策略&张雪燕 163
A Study of Common Reading Strategies Used by non-English Major College Students&于淑英 166
英语写作课教材使用、作业反馈及教师培训的必要性&冯玉红 173
谈挪威英语专业的研究生教育&王一娜 张承平 176
对比分析在文化教学中的应用——硕士生英语读写课上的对比分析实践&金晶鑫 闫莉 180
三、英语语言技能培养的研究与实践 184
（一）听力与口语 184
图示理论与研究生英语听力课教学&刘红梅 李光立 184
研究生英语口语交际课堂的研究&霍晓峰 188
音乐和歌曲在英语听说课上的使用&程英 193
The Implications and Application of non-verbal-Behaviour in Oral English Teaching&Xu Guanghua Jia Hongya 196
浅析研究生英语教学中加强听说能力培养的必要性及其手段&汤磊 201
Fluency and Accuracy in English Teaching&许炜 王英男 205
研究生听力教学实践与分析&金朋荪 209
英语听力过程的探索及课堂教学实践&刘影 212
研究生口语教学应注意的问题&周晖 215
（二）阅读与词汇 218
提高英美报刊文章的理解能力&黄振华 218
制约英语阅读能力的相关因素&吴宁 221
多媒体辅助英语阅读课堂教学常见问题及对策&史阳 224
从图式理论看阅读对培养语感和语言应用能力的作用&金成珠 227
英语词汇猜测方法集锦&韩满玲 230
（三）写作与翻译 233
如何提高在职研究生的英语写作水平？——在职人员申请硕士学位全国英语统考写作部分&潘东芳 毛晓霞 233
商务英语书信中的用词&裴咏铭 苏曼 236
谈研究生英语教学中商务电邮写作的几个基本问题&李江靖 240
运用典型事例加强研究生的教育和教学&王建新 244
从汉译英看在职研究生英语技能方面存在的问题&王晓红 248
Random Thoughts on Teaching of Translation&方洋边 251
四、英语语言文化、翻译研究 258
（一）语言学、翻译与英语教学 258
语言迁移：外语学习中不可避免的影响&王瀚令 258
恰当输入 重视输出——谈交际法在研究生公共外语中的使用&王爽 261
Interaction of Input,Output and Feedback in English Classroom Interaction for Postgraduates&苏健 264
论塞尔的言语行为理论的贡献与不足&官唯洁 269
试析非言语交际及其在英语教学中的地位&陈晓红 272
第二语言词汇学习策略分析&廖麦 275
The Contribution of International Socio-linguistics to Discourse Analysis&娄延学 周玲华 278
电影《罗马假日》中女主角台词的人际功能探讨&秦晓惠 281
非英语专业学生写作中代词误用分析&杜洁敏 285
Analyzing the Language of Political Speech&Guo Jian 288
警务英语的语言特征&王卫平 293
等值翻译——在梦想和现实中&赵咏梅 杨若东 298
翻译教学的语用学方法&王芳 301
英汉翻译与理解&刘重霄 306
（二）文化与英语教学 310
文化差异引起的语用失误——谈中英日称呼语与敬语谦语&王志红 310
俄语言语礼节概述&宁方景 313
论文化差异和英语词语的语义联想&周红红 贾洪雅 316
中美两国商人在谈判中所表现出的集体与个人主义差异的理论分析&李远征 钱宁 320
“真善美”的化身——考狄利娅&陶嘉玮 王秀梅 323
Allegory and Fantasy in Slaughterhouse-Five&唐冉菲 325
海明威的亦真亦幻的代言人——论《永别了，武器》中亨利的叙述口吻&吴学玲 328
On The Change of Piquette's Character&武威 331
The Cultural Implications in Saul Bellow's Works&钟琦 336
The Images and Symbols in"The Rime of the Ancient Mariner"&董淑芳 342
试析《“欲望”号街车》中象征手法的运用&杨怀恩 346
范畴理论在本科生英语写作教学中的应用&韩晓岚 349