雨果其人，雨果奇观——《雨果文集》（二十卷本）总序 1
重新评价左拉的几个问题——在中国法国文学研究会主办的左拉学术讨论会上的主旨发言（1989年） 15
阿波利奈尔的坐标在哪里？ 31
马尔罗论 40
给萨特以历史地位——《萨特研究》序 71
加缪论——四卷本《加缪全集》总序 91
低调济世的人文巨著《随笔集》 120
自传文学的辩证法典范——《忏悔录》中译本序 135
《红与黑》两种价值标准 151
普鲁斯特传奇——《寻找失去的时间》 161
不朽的《约翰·克利斯朵夫》 173
20世纪流浪汉体小说的杰作——塞利纳《茫茫黑夜漫游》 183
一个特定精神过程的神话——图尔尼埃的《礼拜五或太平洋上的虚无缥缈境》 193
法国古典主义时期的文学概况与主潮 203
法国浪漫主义文学的根源、发展和分野——《法国浪漫派作品选》编选者序 223
世界心理小说类别的划分——《世界心理小说名著丛书》总序 249
法国心理小说的发展历程——《法国心理小说名著选》编选者序 253
法国反法西斯文学概论——《世界反法西斯文学书系》法国卷编选者序 289
论创作方法与世界观矛盾统一的关系 299
西方现当代文学评价的几个问题——在全国第一次外国文学工作会议上的大会发言（1978年10月广州） 333
萨特“中国行”的思想文化意义——答《跨文化对话》主编问题 377
后记 399