《跨学科视角下的口译交际策略研究》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:刘庆雪著
  • 出 版 社:南昌:江西人民出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787210059165
  • 页数:229 页
图书介绍:本书参考大量论著资料,结合口译特点,从跨学科角度研究了译员在口译现场解决心理、语言及跨文化因素造成的问题时的具体应变策略,并对口译策略的选择原则进行了研究,指出合格的译员不仅必须具备丰富的知识,更需要关于选择交际策略去应对各种问题可能层出不穷的口译现场。

Chapter 1 Introduction 1

Chapter 2 Definition and Features of Interpretation 12

Chapter 3 Literature Review of Communication Strategies in Interpretation 60

Chapter 4 Communication Strategies from Cross-disciplinary Perspectives 110

Chapter 5 Selection of Communication Strategies in Interpretation 196

Chapter 6 Conclusion 212

Bibliography 218

Appendix 226