第一部 综论 3
都市文化与香港文学：历史、范围与论题 3
香港的都市电影和文化身份 36
第二部 一九五○年代 57
一九五○年代香港新诗的承传与转化——论宋淇与吴兴华、马博良与何其芳的关系 57
「改编」的文化身份：以五○年代香港文学为例 80
一九五○年代香港文艺中的一种亚洲想像——以桑简流的《香妃》为例 117
电影空间的政治——两出五○年代香港电影中的理想空间 128
一九五七年，香港 148
第三部 传承与转化 169
两类型的殖民论述：黄谷柳与张爱玲笔下四○年代的香港 169
从〈迷楼〉到〈酒徒〉——刘以鬯：上海到香港的「现代」小说 199
一九六○年代的香港文化与香港小说 221
后记 243
编者介绍 246