缘起之缘&戴锦华 1
第一篇 经典的双刃 1
第二篇 《哈姆雷特》的意味 12
第三篇 劳伦斯&奥利弗或《哈姆雷特》的声画之舞 35
第四篇 冷战氤氲、丹麦王子与悲剧的多重意味 60
第五篇 柯静采夫,冷战文化的内部与外部 75
第六篇 低回与寂寥之间 97
第七篇 剧变时刻、《哈姆雷特》:英雄或幽灵归来? 117
第八篇 后冷战,庆典时刻与《哈姆雷特》的“完满” 138
第九篇 《哈姆雷特》“中国行” 175
第十篇 独立电影&影像与暴力之维 193
第十一篇 21世纪的《哈姆雷特》及结语 214
附录 226
后记&孙柏 253